Brooklyn Nine-Nine: Temporada 5
- 2017
- 22 episodios
Jake y Rosa se adaptan a la vida en la cárcel antes de que los Nine-Nine puedan arrestar a Melanie Hawkins cuando Holt se ve obligado a hacer un trato con el mafioso local Seamus Murphy. Después de su liberación, Jake se da cuenta de que no está listo para volver al campo de inmediato y Rosa rompe con Adrián. Durante el quinto atraco anual de Halloween, Jake le propone matrimonio a Amy y se comprometen. En un viaje a Los Ángeles para el funeral del anterior capitán de los Nueve-Nueve, Holt se entera de que está en la carrera para convertirse en el nuevo comisionado de policía y la tripulación promete ayudarle a lidiar con Murphy. Rosa sale como bisexual. Gina regresa a los Nueve-Nueve después de pasar meses de licencia por maternidad.
La quinta temporada de Brooklyn Nine-Nine se estrenó el 26 de septiembre de 2017 y tiene 22 episodios, desde “Tras las rejas: 1.ª parte” hasta “Jake y Amy”. El último episodio se emitió el 20 de mayo de 2018.
Dónde ver Brooklyn Nine-Nine
En México puedes ver Brooklyn Nine-Nine con suscripción en Netflix. En total, está en plataformas de streaming de 130 países.
Episodios
Episodio 1Tras las rejas: 1.ª parteEmitido el 26 de septiembre de 2017
Jake y Rosa se adaptan de forma diferente a la vida en prisión.
Estrellas invitadas
- Lou Diamond Phillips Jeff Romero
- Danielle Aubuchon Jenny
- Douglas Bennett Chico
- Sarah Chaney Visitation Guard #2
- Chiquita Fuller Visitation Guard #1
- Matt Leonard Alan Wilson
- Renes Rivera Cyclops
- Faruq Tauheed Gang Leader
Episodio 2Tras las rejas: 2.ª parteEmitido el 3 de octubre de 2017
El alcaide pide a Jake que investigue sobre la operación de narcotráfico de Romero.
Estrellas invitadas
- Lou Diamond Phillips Jeff Romero
- Toby Huss Warden Granville
- Clayton English Richard
- Michelle Gillette Debbie
- Kade Vu Prisoner
- David Haley Ryan
- Alex Flash Romero's Henchman
- Winston James Francis Tank
Episodio 3PlayerasEmitido el 10 de octubre de 2017
Jake debe pasar una evaluación oficial realizada por Holt para resolver un caso real.
Estrellas invitadas
- Vladimir Caamaño Phil
- Scott Deckert Morris Richman
- Sean Mann Frank
- Peter Janov Uniformed Cop (sin acreditar)
- Amy Okuda Chiaki
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
Episodio 4HalloVeenEmitido el 17 de octubre de 2017
El Nine-Nine tiene su quinto robo anual de Halloween, y todos tienen hasta la medianoche para reclamar el título de "Amazing Human / Genius".
Estrellas invitadas
- Rusnico Canonigo Jr. Jack the Reaper (sin acreditar)
- Paul Mabon Officer Lou
- Branton Box Graham
- Winston Story Bill Hummertrout
Episodio 5Mala jugadaEmitido el 7 de noviembre de 2017
Jake, Terry y Holt van de incógnito en un club de juego ilegal para localizar a un traficante de armas.
Estrellas invitadas
- David Figlioli Daniel Valdano
- Chip Chinery Don
- Jay Sincere Nick
- Mark Weiler Dealer
Episodio 6El salónEmitido el 14 de noviembre de 2017
El Vulture regresa y amenaza con quitar algo importante de Jake y Amy.
Estrellas invitadas
- Maria Thayer Jean Munhroe
- Dean Winters Keith 'The Vulture' Pembroke
- Kevin D'Arcy Jeremy
- Benjamin L. Foster Bill
- Nicole Pettis Teri
- Ryan Radis Chip
- Paige Smith Jesse Gurmwald
- Franco Vega Officer Brian
Episodio 7Dos pavosEmitido el 21 de noviembre de 2017
Jake y Amy reúnen a sus padres para Acción de Gracias.
Estrellas invitadas
- Bradley Whitford Roger Peralta
- Bertila Damas Camila Santiago
- Jimmy Smits Victor Santiago
- Katey Sagal Karen Peralta
- Aubrey Manning Helena
- Pamela Shaddock Nurse Elrog
- Kenny Stevenson Officer Mark
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Episodio 8Regreso a SkyfireEmitido el 28 de noviembre de 2017
Cuando DC Parlov regresa al recinto para informar que su último manuscrito fue robado, Terry, Jake y Rosa van de incógnito en una convención de fantasía para atrapar al culpable.
Estrellas invitadas
- Paxton Booth Ethan Moorgil
- Reggie Lee Dr. Ronald Yee
- Fred Melamed D.C. Parlov
- Rob Huebel Landon Lawson
- Todd Aaron Brotze Miles Moorgil
- Rachael Drummond Jessica Moorgil
- Steve Trzaska Ka'lar
Episodio 9Emitido el 5 de diciembre de 2017
Holt se entera de que está en la carrera para convertirse en comisionado jefe del Departamento de Policía de Nueva York cuando el escuadrón se encuentra en Los Ángeles para un funeral, pero cuando pierden su vuelo de regreso a Nueva York, Jake intenta hacer que Holt regrese a tiempo para la entrevista.
Estrellas invitadas
- Mike Hagerty Captain McGintley
- Alexander Harris Arlo
- John Deignan Trooper Clint
- Rocky McMurray Chief Aggerton
- Joe Roche Steve Boyle
- Bernardo Verdugo Al
- Galen Howard Tommy Boyle
- Frederick Koehler Becca Boyle
Episodio 10Noche de juegosEmitido el 12 de diciembre de 2017
Jake ayuda a Rosa a dar grandes noticias a sus padres.
Estrellas invitadas
- Danny Trejo Oscar Diaz
- Olga Merediz Julia Diaz
- Paul Scheer Devin Cathertaur
- Brian Dare Brennan
Episodio 11El favorEmitido el 12 de diciembre de 2017
Holt le debe un favor a Seamus Murphy, por lo que el precinto busca una laguna que le permita al capitán mantener su parte del trato sin violar la ley.
Estrellas invitadas
- Paul Adelstein Seamus Murphy
- Carlease Burke Muriel
- Joe Alvarez Armored Truck Guard
- Branton Box Graham
- Irene Roseen Estelle Glour
- Jane Morris Florence Tinj
- Mike Mitchell Kyle Murphy
Episodio 12Casa francaEmitido el 18 de marzo de 2018
Después de que Seamus amenaza a Kevin, Holt desarrolla un elaborado plan para esconderlo en una casa segura, con Jake como su guardia. Kevin es miserable ya que el 99 trabaja horas extra para encontrar a Seamus y derrotarlo.
Estrellas invitadas
- Cyrina Fiallo Nikki
- Paul Adelstein Seamus Murphy
- Sean Jenkins Dallas
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Episodio 13La negociaciónEmitido el 25 de marzo de 2018
Jake se encuentra con una cara familiar cuando lo llaman para negociar una situación de rehén con un ladrón de joyas.
Estrellas invitadas
- Nick Armstrong Bob #1
- Christopher Chen James Kim
- Pam Cook Pam
- Chris Bauer Dennis Kole
- Karole Foreman Anne Sumter
- Ernie Reyes Jr. Bob #2
- André B. Walker EMT
- Anastasia Dextrene Bystander
Episodio 14El interrogatorioEmitido el 1 de abril de 2018
Jake y Holt pasan toda la noche tratando de obtener una confesión de un sospechoso.
Estrellas invitadas
- Sterling K. Brown Philip Davidson
- Romy Rosemont Elaine Nixon
Episodio 15El maestro de los crucigramasEmitido el 8 de abril de 2018
Jake y Amy investigan una serie de incendios relacionados con el autor favorito de crucigramas de Amy.
Estrellas invitadas
- David Fumero Vin Stermley
- Allison Tolman Olivia Crawford
- Will Shortz Sam Jepsen
- Alan Brooks John Kelly I
- Amir Levi Cy
- Dan Lippert Timothy
- Meghann Murphy Helen
- Kinner Shah Ed
Episodio 16NutriBoomEmitido el 15 de abril de 2018
Jake y Charles son engañados en un esquema de pirámide.
Estrellas invitadas
- Jay Chandrasekhar Jay Chandrasekhar
- Drew Tarver Gary Jennings
- Kate Butler Debbie Stovelman
- Joshua Elijah Reese Peter
- Christine Garver Angela
- Joe Hartzler Todd
- Winston Story Bill Hummertrout
Episodio 17DallasEmitido el 15 de abril de 2018
Jake descubre que tiene una media hermana y la invita a quedarse con él en Nueva York, pero cuando él y Amy se dan cuenta de que es una pesadilla, deben encontrar una manera de que vuelva a Dallas.
Estrellas invitadas
- Michael Daniel Cassady William
- Kirk Fox Kurt
- Nasim Pedrad Kate
- Ricardo Chacon Airport Cop
- Stevens Gaston Waiter
- Keeshan Giles Officer Dirk Murkurerk
- Keylor Leigh Aubrey
- Heather McPhaul Lenore Michaelson
Episodio 18Mutua Estrella GrisEmitido el 22 de abril de 2018
Pimento aparece como agente de seguros cuando un incendio destruye el camión de comida de Charles.
Estrellas invitadas
- Mark Daneri Travis
- Tahir Moore Troy Lunniker
- Mario Pérez Ted
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
Episodio 19Despedida de soltero/aEmitido el 29 de abril de 2018
Charles planea una búsqueda del tesoro para la despedida de soltero de Jake. La despedida de soltera de Amy se intensifica cuando se descubre que una vez se acostó con un miembro de su próxima banda de bodas.
Estrellas invitadas
- Sarah Baker Kylie
- Reginald VelJohnson Reginald VelJohnson
- Blake Anderson Constantine Kane
- Christopher Gehrman Sam Boyle
Episodio 20Me movilizoEmitido el 6 de mayo de 2018
El Nine-Nine teme por la seguridad de Rosa cuando responde a una alerta activa de tirador.
Estrellas invitadas
- Natasha Rothwell Della Alvarado
- Akiva Schaffer Brett Booth
- Andrew Burlinson Andrew
- Dwayne Colbert Officer Colin Wilg
- Steven Lee Allen Boban
- Ryan Paevey Victor Lake
Episodio 21Ballena blancaEmitido el 13 de mayo de 2018
Rosa y Amy rastrean a un asesino que ha logrado eludirlos durante siete años. Terry ayuda a Jake con sus tareas de boda. Holt y su rival intentan convencerse el uno al otro para que renuncien a la campaña por el comisario. Alerta de tirador activo.
Estrellas invitadas
- Allison Tolman Olivia Crawford
- Carol Herman Eunice
- James Babson Ezra
- Jo Farkas Louise Mindar
- Doreen Fox Loughlin Ida
- Claudio Pinto Sergio Mindar
Episodio 22Jake y AmyEmitido el 20 de mayo de 2018
El escuadrón se apresura a salvar el día de la boda de Jake y Amy de una gran amenaza.
Estrellas invitadas
- Gina Rodriguez Alicia
- Fred Armisen Melipnos
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
- Kyle Gass Dario Moretti
- Danielle Kennedy Marvis
- Byron Nysen Venue Employee
- Carol Schlanger Aunt Linda
- Vladimir Perez Gus
