Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem
Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem: Temporada 5
- 2017
- 22 episódios
A quinta temporada de Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem estreou em 26 de setembro de 2017 e tem 22 episódios, de “Atrás das grades – Parte 1” a “Jake e Amy”. O último episódio foi ao ar em 20 de maio de 2018.
Onde assistir Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem
No Brasil, Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem está disponível por assinatura na plataforma Netflix. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 130 países.
Episódios
Episódio 1Atrás das grades – Parte 1Exibido em 26 de setembro de 2017
Mesmo atrás das grades, Jake entra em apuros por causa de um contrabando delicioso. A detenta Rosa mantém Holt e Terry ocupados com uma lista interminável de tarefas.
Participações especiais
- Lou Diamond Phillips Jeff Romero
- Danielle Aubuchon Jenny
- Douglas Bennett Chico
- Sarah Chaney Visitation Guard #2
- Chiquita Fuller Visitation Guard #1
- Matt Leonard Alan Wilson
- Renes Rivera Cyclops
- Faruq Tauheed Gang Leader
Episódio 2Atrás das grades – Parte 2Exibido em 3 de outubro de 2017
O esquadrão procura maneiras de implicar o tenente corrupto Hawkins. Jake usa suas habilidades de detetive com a ajuda de seu companheiro de cela canibal.
Participações especiais
- Lou Diamond Phillips Jeff Romero
- Toby Huss Warden Granville
- Clayton English Richard
- Michelle Gillette Debbie
- Kade Vu Prisoner
- David Haley Ryan
- Alex Flash Romero's Henchman
- Winston James Francis Tank
Episódio 3Tênis novosExibido em 10 de outubro de 2017
Fora da prisão e de volta ao trabalho, Jake procura um ladrão de tênis, sob o olhar atento de Holt. Enquanto isso, Rosa suspeita que Pimento é infiel.
Participações especiais
- Vladimir Caamaño Phil
- Scott Deckert Morris Richman
- Sean Mann Frank
- Peter Janov Uniformed Cop (não creditado)
- Amy Okuda Chiaki
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
Episódio 4Roubo no HalloweenExibido em 17 de outubro de 2017
Jake arma uma grande surpresa durante o roubo de Halloween, uma competição acirrada pelo cobiçado título de Incrível humano/Gênio.
Participações especiais
- Rusnico Canonigo Jr. Jack the Reaper (não creditado)
- Paul Mabon Officer Lou
- Branton Box Graham
- Winston Story Bill Hummertrout
Episódio 5JogatinaExibido em 7 de novembro de 2017
O vício de Holt pelo jogo vem à tona durante uma operação secreta. Rosa tenta enganar Hitchcock e Scully. Charles compra um foodtruck com um passado nada agradável.
Participações especiais
- David Figlioli Daniel Valdano
- Chip Chinery Don
- Jay Sincere Nick
- Mark Weiler Dealer
Episódio 6Sargento Manteiga de AmendoimExibido em 14 de novembro de 2017
Jake e Amy escolhem a data do casamento, mas o Abutre atrapalha tudo. Charles precisa encontrar seu inimigo equino desaparecido, o sargento Manteiga de Amendoim.
Participações especiais
- Maria Thayer Jean Munhroe
- Dean Winters Keith 'The Vulture' Pembroke
- Kevin D'Arcy Jeremy
- Benjamin L. Foster Bill
- Nicole Pettis Teri
- Ryan Radis Chip
- Paige Smith Jesse Gurmwald
- Franco Vega Officer Brian
Episódio 7Torta e peruExibido em 21 de novembro de 2017
No Dia de Ação de Graças, o álcool vira uma solução temporária para os problemas dos pais de Jake e Amy. Uma torta roubada desperta o interrogador que habita em Holt.
Participações especiais
- Bradley Whitford Roger Peralta
- Bertila Damas Camila Santiago
- Jimmy Smits Victor Santiago
- Katey Sagal Karen Peralta
- Aubrey Manning Helena
- Pamela Shaddock Nurse Elrog
- Kenny Stevenson Officer Mark
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Episódio 8Livro roubadoExibido em 28 de novembro de 2017
Jake e Terry se disfarçam durante uma convenção para pegar o ladrão que roubou o aguardado manuscrito de seu autor favorito de livros de fantasia.
Participações especiais
- Paxton Booth Ethan Moorgil
- Reggie Lee Dr. Ronald Yee
- Fred Melamed D.C. Parlov
- Rob Huebel Landon Lawson
- Todd Aaron Brotze Miles Moorgil
- Rachael Drummond Jessica Moorgil
- Steve Trzaska Ka'lar
Episódio 9Exibido em 5 de dezembro de 2017
Depois de perder o voo para casa após um funeral em Los Angeles, Jake e o esquadrão precisam lutar para levar Holt de volta a Nova York a tempo de uma entrevista.
Participações especiais
- Mike Hagerty Captain McGintley
- Alexander Harris Arlo
- John Deignan Trooper Clint
- Rocky McMurray Chief Aggerton
- Joe Roche Steve Boyle
- Bernardo Verdugo Al
- Galen Howard Tommy Boyle
- Frederick Koehler Becca Boyle
Episódio 10Noite de jogosExibido em 12 de dezembro de 2017
Rosa compartilha notícias pessoais com a equipe, mas precisa da ajuda de Jake para contar aos próprios pais. A unidade de crimes cibernéticos rouba a internet da 99.
Participações especiais
- Danny Trejo Oscar Diaz
- Olga Merediz Julia Diaz
- Paul Scheer Devin Cathertaur
- Brian Dare Brennan
Episódio 11FavorExibido em 12 de dezembro de 2017
Um chefe do crime reaparece para reivindicar o favor prometido por Holt. Jake e Charles fazem amizade com Fredo, da família Murphy, para obter informações.
Participações especiais
- Paul Adelstein Seamus Murphy
- Carlease Burke Muriel
- Joe Alvarez Armored Truck Guard
- Branton Box Graham
- Irene Roseen Estelle Glour
- Jane Morris Florence Tinj
- Mike Mitchell Kyle Murphy
Episódio 12EsconderijoExibido em 18 de março de 2018
Depois de uma ameaça de Murphy, Holt deixa seu marido Kevin em um esconderijo com Jake. Rosa aparece disfarçada em um salão. Scully revela ter uma habilidade real.
Participações especiais
- Cyrina Fiallo Nikki
- Paul Adelstein Seamus Murphy
- Sean Jenkins Dallas
- Marc Evan Jackson Kevin Cozner
Episódio 13NegociaçãoExibido em 25 de março de 2018
Jake é escolhido para negociar uma situação com refém e percebe que o criminoso é alguém conhecido. A tensão aumenta dentro do foodtruck de almôndega de Charles.
Participações especiais
- Nick Armstrong Bob #1
- Christopher Chen James Kim
- Pam Cook Pam
- Chris Bauer Dennis Kole
- Karole Foreman Anne Sumter
- Ernie Reyes Jr. Bob #2
- André B. Walker EMT
- Anastasia Dextrene Bystander
Episódio 14Noite sem óperaExibido em 1º de abril de 2018
Jake interroga um dentista astuto suspeito de assassinato, e Holt deixa de ir à ópera para ajudá-lo no interrogatório. Convidado especial: Sterling K. Brown.
Participações especiais
- Sterling K. Brown Philip Davidson
- Romy Rosemont Elaine Nixon
Episódio 15Palavras cruzadasExibido em 8 de abril de 2018
Jake apresenta a Amy um caso de incêndio criminoso que está ligado a uma celebridade que ela gosta, um autor de palavras cruzadas. A 99 ganha um carro de polícia novo.
Participações especiais
- David Fumero Vin Stermley
- Allison Tolman Olivia Crawford
- Will Shortz Sam Jepsen
- Alan Brooks John Kelly I
- Amir Levi Cy
- Dan Lippert Timothy
- Meghann Murphy Helen
- Kinner Shah Ed
Episódio 16NutriBoomExibido em 15 de abril de 2018
Depois de perceber que foram vítimas de um esquema de pirâmide, Jake e Charles tentam acabar com o grupo. Amy precisa lidar com um policial insuportável.
Participações especiais
- Jay Chandrasekhar Jay Chandrasekhar
- Drew Tarver Gary Jennings
- Kate Butler Debbie Stovelman
- Joshua Elijah Reese Peter
- Christine Garver Angela
- Joe Hartzler Todd
- Winston Story Bill Hummertrout
Episódio 17DFWExibido em 15 de abril de 2018
A tentativa de Jake de criar vínculos com sua meia-irmã dá errado. Terry tenta mostrar sua flexibilidade, mas não consegue. Gina arma um encontro às cegas para Rosa.
Participações especiais
- Michael Daniel Cassady William
- Kirk Fox Kurt
- Nasim Pedrad Kate
- Ricardo Chacon Airport Cop
- Stevens Gaston Waiter
- Keeshan Giles Officer Dirk Murkurerk
- Keylor Leigh Aubrey
- Heather McPhaul Lenore Michaelson
Episódio 18Gray Star MutualExibido em 22 de abril de 2018
Um rosto familiar surge depois de um desastre com o foodtruck de Charles. Rosa se oferece para ajudar Amy a escolher um vestido de noiva. Holt cria uma conta no Twitter.
Participações especiais
- Mark Daneri Travis
- Tahir Moore Troy Lunniker
- Mario Pérez Ted
- Jason Mantzoukas Adrian Pimento
Episódio 19Despedida de solteiro(a)Exibido em 29 de abril de 2018
Os planos complicados da despedida de solteiro de Charles frustram Jake, Terry e Holt. Na festa de despedida de solteira, Amy joga "Eu nunca".
Participações especiais
- Sarah Baker Kylie
- Reginald VelJohnson Reginald VelJohnson
- Blake Anderson Constantine Kane
- Christopher Gehrman Sam Boyle
Episódio 20Fogo cruzadoExibido em 6 de maio de 2018
A 99 aguarda notícias sobre Rosa depois que ela entra em uma situação com um atirador. Amy e Gina se distraem tentando consertar a privada.
Participações especiais
- Natasha Rothwell Della Alvarado
- Akiva Schaffer Brett Booth
- Andrew Burlinson Andrew
- Dwayne Colbert Officer Colin Wilg
- Steven Lee Allen Boban
- Ryan Paevey Victor Lake
Episódio 21Baleia-brancaExibido em 13 de maio de 2018
Rosa e Amy caçam um criminoso que escapou de suas garras anos antes. Jake assume a preparação do casamento. Holt enfrenta sua rival para o cargo de comissário.
Participações especiais
- Allison Tolman Olivia Crawford
- Carol Herman Eunice
- James Babson Ezra
- Jo Farkas Louise Mindar
- Doreen Fox Loughlin Ida
- Claudio Pinto Sergio Mindar
Episódio 22Jake e AmyExibido em 20 de maio de 2018
Jake e Amy sofrem uma crise no dia do casamento, e a 99 tenta salvar as núpcias. Holt recebe notícias sobre o cargo de comissário.
Participações especiais
- Gina Rodriguez Alicia
- Fred Armisen Melipnos
- Kyle Bornheimer Teddy Wells
- Kyle Gass Dario Moretti
- Danielle Kennedy Marvis
- Byron Nysen Venue Employee
- Carol Schlanger Aunt Linda
- Vladimir Perez Gus
