משפחת סימפסון: עונה 9

1997
25 פרקים

עונה 9 של משפחת סימפסון עלתה לשידור ב-21 בספטמבר 1997 וכוללת 25 פרקים, מ"ניו-יורק נגד הומר סימפסון" ועד "נשקנים מלידה". הפרק האחרון שודר ב-17 במאי 1998.

איפה לראות את משפחת סימפסון

בישראל אי אפשר כרגע לראות את משפחת סימפסון באף שירות סטרימינג. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את משפחת סימפסון ב-61 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1ניו-יורק נגד הומר סימפסוןשודר ב-21 בספטמבר 1997
הומר נאלץ להגיע לניו-יורק השנואה עליו - ומסתבך עימה שוב.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Jim Reardon⁩
- תסריט ⁨Ian Maxtone-Graham⁩
שחקנים אורחים
- Joan Kenley Woman on Phone (קול)
פרק 2זהות גנובהשודר ב-28 בספטמבר 1997
תושבי העיר נדהמים לגלות שסימור סקינר אינו באמת סימור סקינר. מרטין שין בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Ken Keeler⁩
שחקנים אורחים
- Martin Sheen Real Seymour Skinner (קול)
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Pamela Hayden Milhouse (קול)
פרק 3הסקסופון של ליסהשודר ב-19 באוקטובר 1997
בארט הורס בטעות את הסקסופון של ליסה, מה שגורם להומר ולמארג' לספר לילדיהם מספר סיפורים. פיבוש פינקל בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Dominic Polcino⁩
- תסריט ⁨Al Jean⁩
שחקנים אורחים
- Fyvush Finkel Fyvush Finkel (קול)
- Doris Grau Ice cream lady (קול)
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
פרק 4ליל כל הקדושים 8שודר ב-26 באוקטובר 1997
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים: איש ההומגה - פצצה אטומית הורסת את ספרינגפילד והומר הוא הניצול היחיד - או לפחות כך הוא סבור. זבוב נגד זבוב - בארט מחליף את גופו עם זבוב. כינוס מכשפות - מארג', פאטי וסלמה הן מכשפות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨Ned Goldreyer⁩, ⁨David X. Cohen⁩ ו-⁨Mike Scully⁩
שחקנים אורחים
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Pamela Hayden Milhouse (קול)
פרק 5נשק קטלנישודר ב-2 בנובמבר 1997
הומר רוכש אקדח ומפחיד את מארג'.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Pete Michels⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
פרק 6בארט הכוכבשודר ב-9 בנובמבר 1997
הומר מתמנה למאמן קבוצת הפוטבול המקומית, מנפה את כולם ונותן לבארט תפקידים ראשיים. מייק ג'אדג', ג'ו ניימת' ורוי פיירסטון בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Dominic Polcino⁩
- תסריט ⁨Donick Cary⁩
שחקנים אורחים
- Roy Firestone Roy Firestone (קול)
- Mike Judge Hank Hill (קול)
- Joe Namath Joe Namath (קול)
פרק 7שידוך נוסח הודושודר ב-16 בנובמבר 1997
אפו נאלץ להתחתן עם אישה ששידכו לו הוריו בילדותו, ומנסה להסתתר אצל הסימפסונים. אנדראה מרטין בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Richard Appel⁩
שחקנים אורחים
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (קול)
- Andrea Martin Apu's Mother (קול)
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 8ליסה הספקניתשודר ב-23 בנובמבר 1997
כל תושבי ספרינגפילד מאמינים ששלד שליסה מצאה שייך למלאך, וליסה מנסה להוכיח את ההיפך. סטיבן ג'יי גולד בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Neil Affleck⁩
- תסריט ⁨David X. Cohen⁩
שחקנים אורחים
- Stephen Jay Gould Stephen Jay Gould (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 9המציאות נושכתשודר ב-7 בדצמבר 1997
מארג' מתחילה לעבוד כסוכנת נדל"ן, אולם נתקלת בקשיים מוסריים. הומר רוכש את מכונית הספורט של סנייק.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Swinton O. Scott III⁩
- תסריט ⁨Dan Greaney⁩
שחקנים אורחים
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
פרק 10הנס ברחוב חלםשודר ב-21 בדצמבר 1997
בארט שורף בטעות את עץ חג המולד, וכל תושבי ספרינגפילד נתרמים לעזרת הסימפסונים. אלכס טרבק בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Bob Anderson⁩
- תסריט ⁨Ron Hauge⁩
שחקנים אורחים
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Alex Trebek Alex Trebek (קול)
- Pamela Hayden Rod Flanders (קול)
פרק 11וכולם שרים, וכולם רוקדיםשודר ב-4 בינואר 1998
הסימפסונים נזכרים ברגעים שבהם פצחו בני המשפחה בזמר.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Ervin⁩
- תסריט ⁨Steve O'Donnell⁩
פרק 12יריד ההבליםשודר ב-11 בינואר 1998
בארט והומר מתחילים לעבוד ביריד ומתיידדים עם שני עובדי יריד. ג'ים וארני בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Jim Varney Cooder (קול)
פרק 13חדוות הכתשודר ב-8 בפברואר 1998
לספרינגפילד מגיעה כת מחתרתית, שמצרפת אליה את כל תושבי העיר בעזרת שטיפת מוח וגורמת להם להאמין בישועתו של "המנהיג".
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Steve O'Donnell⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 14האוטובוסשודר ב-15 בפברואר 1998
בפארודיה על "בעל זבוב", ילדי ספרינגפילד נקלעים בטעות לאי קטן ונטוש ולומדים להישרד. הומר מקים חברה מתחרה למיקרוסופט. ג'יימס ארל ג'ונס וג'ק אונג בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Pete Michels⁩
- תסריט ⁨David X. Cohen⁩
שחקנים אורחים
- James Earl Jones קריין
- Phil Hartman Troy McClure (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Russi Taylor Wendell / Sherri / Terri / Lewis / Martin (קול)
- Jack Ong Chinese Fisherman (קול)
- Tress MacNeille Lewis (קול)
פרק 15הפיתוי האחרון של קראסטישודר ב-22 בפברואר 1998
בעקבות מופע קומדיה כושל, מחליט קראסטי לפרוש מעסקי השעשועים. בארט וג'יי לנו מחליטים לעזור לו. ג'יי לנו, ג'נין גארופלו, בובקאט גולדת'וויט, האנק וויליאמס ג'וניור, סטיבן רייט וברוס באום בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mike B. Anderson⁩
- תסריט ⁨Donick Cary⁩
שחקנים אורחים
- Steven Wright Steven Wright (קול)
- Janeane Garofalo Janeane Garofalo (קול)
- Bobcat Goldthwait Bobcat Goldthwait (קול)
- Hank Williams Jr. Canyonero Singer (קול)
- Jay Leno Jay Leno (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 16שיפוי לא שפוישודר ב-1 במרץ 1998
מו מתאהב ומשנגמר לו הכסף, הוא שולח את הומר להשיג עבורו כסף בדרכים לא דרכים. הלן האנט בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Dominic Polcino⁩
- תסריט ⁨Ron Hauge⁩
שחקנים אורחים
- Helen Hunt Renee (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 17ליסה הסימפסוןשודר ב-8 במרץ 1998
ליסה מגלה על גן הגורם לכל בני משפחת סימפסון להפוך לטיפשים בגיל 10 וחוששת שהוא ישפיע גם עליה. אפו הופך את הקוויק-אי-מארט לאטרקציה לאחר שג'ספר מקפיא את עצמו באחד המקפיאים.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Susie Dietter⁩
- תסריט ⁨Ned Goldreyer⁩
פרק 18הזיגי הקטןשודר ב-22 במרץ 1998
מארג' מכריחה את בארט לבלות עם ראלף וויגם, ובסופו של דבר הוא מוצא בכך כמה יתרונות.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Neil Affleck⁩
- תסריט ⁨Dan Greaney⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 19הרימו עוגןשודר ב-29 במרץ 1998
הומר מתגייס לחיל הים. בארט עושה עגיל באוזנו. בוב דנבר ורוד סטייגר בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Milton Gray⁩
- תסריט ⁨Jennifer Ventimilia⁩ ו-⁨Joshua Sternin⁩
שחקנים אורחים
- Bob Denver Bob Denver (קול)
- Rod Steiger Captain Tenille (קול)
פרק 20כיצד לגנוב טריליוןשודר ב-5 באפריל 1998
הומר מצטרף בעל כורחו לשירות החשאי של ה-אף-בי-איי ונאלץ לרגל אחרי חבריו. פול ווינפילד בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Swinton O. Scott III⁩
- תסריט ⁨Ian Maxtone-Graham⁩
שחקנים אורחים
- Paul Winfield Lucius Sweet (קול)
- Maggie Roswell Maude Flanders (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 21ליסה משדרת חדשותשודר ב-19 באפריל 1998
בארט מקנא בליסה, שמתחילה לשדר חדשות. הומר מחליט להשיג קוף שיעזור לו.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨Larry Doyle⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 22החיים בזבלשודר ב-26 באפריל 1998
הומר מחליט להיבחר לנציב התברואה, בעקבות סכסוך עם עובדי הזבל. יו-2 וסטיב מרטין בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Jim Reardon⁩
- תסריט ⁨Ian Maxtone-Graham⁩
שחקנים אורחים
- Steve Martin Ray Patterson (קול)
- Bono Bono (קול)
- Adam Clayton Adam Clayton (קול)
- Larry Mullen Jr. Larry Mullen (קול)
- The Edge The Edge (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 23מלך ההרשודר ב-3 במאי 1998
הומר מתמכר לחטיף דיאטתי לאורה ומחליט להצטרף למסע הפרסום שלו - ולטפס על ההר הגבוה ביותר בספרינגפילד. ברנדן פרייז'ר וסטיבן וובר בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Steven Weber Neil (קול)
- Brendan Fraser Brad (קול)
- Joe Mantegna Fat Tony (קול)
פרק 24איבדנו את ליסהשודר ב-10 במאי 1998
בארט מדביק לפניו אביזרים שונים, וליסה הולכת לאיבוד בדרכה למוזיאון ספרינגפילד.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Pete Michels⁩
- תסריט ⁨Brian Scully⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 25נשקנים מלידהשודר ב-17 במאי 1998
מארג' והומר מגלים שהתערטלות במקומות ציבוריים היא לרוחם. בארט וליסה מגלים את הסיום האבוד של הסרט קזבלנקה.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Klay Hall⁩
- תסריט ⁨Matt Selman⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)