『ザ・シンプソンズ』シーズン34
- 2022
- 22話
『ザ・シンプソンズ』シーズン34は2022年9月25日スタートの全22話です。第1話は「人身保護のカメ」、最終話は「フロントガラス越えの冒険」です。2023年5月21日に最終回を迎えました。
『ザ・シンプソンズ』の視聴方法
日本では、『ザ・シンプソンズ』はDisney PlusとHuluで見放題配信中です。世界61か国・地域の配信サービスで視聴できます。
エピソード
第1話人身保護のカメ2022年9月25日放送
町の集会で恥をかいたホーマーは行方不明のカメを捜すインターネットのグループに入ろうとするが、もっと不吉なものを見つけてしまう。
ゲスト出演
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Jay Pharoah Drederick Tatum（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner（声）
- Eric Lopez Bumblebee Man（声）
- Tony Rodriguez Julio（声）
- Pamela Hayden その他の声
- Chris Edgerly Laughing Crowd（声）
第2話怒ったリサ一人2022年10月2日放送
リサは陪審員として召集され、マージはエクササイズ用の自転車に夢中になる。
ゲスト出演
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Jane Kaczmarek Judge Harm（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten（声）
- Chris Edgerly TV Father / Box Instructor（声）
- Dawnn Lewis Court Bailiff（声）
第3話ボーイスカウト団員のリサ2022年10月9日放送
ボーイスカウトが男女共同になると、バートとリサは毎年恒例のジャンボリー・パーティーでお互いを「偵察」しようと誓う。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Luann Van Houten（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Megan Mullally Sarah Wiggum（声）
- Matthew Friend Baby Jeff Goldblum（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders（声）
- Chris Edgerly Phone Operator / Canadian Player #3 / Doug Flutie（声）
- Tress MacNeille Doreen / Lady on Fire / Agnes Skinner（声）
- Anna Faris Ashley（Female Hacker、声）
第4話親切な王様2022年10月16日放送
マージはクラスティの新しい昼のトーク番組で、番組プロデューサーとして雇われる。しかし、その仕事が終わらない悪夢だということが分かり、最初の興奮は冷め切ってしまう。
ゲスト出演
- Renee Ridgeley Dr. Wendy Sage（声）
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert（声）
- Drew Barrymore Drew Barrymore（声）
- Kimberly Brooks Kelly's Mom（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Luann Van Houten（声）
- Tony Rodriguez Julio（声）
- Chris Edgerly Pat / Stressed Employee（声）
- Pamela Hayden Focus Group Lady / Affluence Acre Children（声）
第5話それじゃない2022年10月23日放送
ハロウィーンのエピソードで、スティーブン・キングの小説「IT」のパロディー。ホーマーと10代の友人は殺人ピエロに追いかけられる。
ゲスト出演
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Pamela Hayden Jimbo（声）
- Tress MacNeille Dolph（声）
第6話恐怖のツリーハウス XXXIII2022年10月30日放送
本をテーマにした三部作。マージの恨みはモンスター級に膨れ上がり、リサは人を殺して地球を救おうとし、ホーマーは自分が思っている自分と現実の自分が違うことを知る。
ゲスト出演
- Hank Williams Jr. Canyonero Singer（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover（声）
- John Roberts Linda Belcher（声）
- Chris Edgerly Male Doctor（声）
- Tress MacNeille Female Doctor（声）
- Chris Edgerly Homer Fan #2 / People by Death Tome（声）
- Alex Désert Partygoer #2（声）
- Pamela Hayden People by Death Tome（声）
第7話ビールから父性まで2022年11月13日放送
ホーマーがダフマンのヒーローになり、２人はリサと一緒にドライブ旅行に出かけるが、ホーマーのとんでもない子育てが暴露されそうになる。
ゲスト出演
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Paul Brittain Brandon（声）
- Jenny Yokobori Mascot Convention Attendee（声）
- Aubrey Plaza Amber（声）
- Chris Edgerly その他の声
- Tress MacNeille その他の声
- Pamela Hayden Airport Passerby #5 / Hippy Duffman Singers（声）
第8話同じ惑星から来た義理の兄弟2022年11月20日放送
ホーマーは、おじいちゃんがガールフレンドの風変わりな若い息子を溺愛する義理の父親となったことに、怒りと恨みを感じて愕然とする。リサとバートは究極のパジャマパーティーを開く。
ゲスト出演
- Melissa McCarthy Calvin（声）
- Carol Kane Blythe（声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince（声）
- Chris Edgerly Springfield Retirement Home Receptionist（声）
- Kimberly Brooks Janine Powell（声）
第9話ネルソンとリサの出会い2022年11月27日放送
スプリングフィールドで一番ありえないカップルの、多分そうなるかもしれないし、ならないかもしれない未来の物語。
ゲスト出演
- Jackie Mason Hyman Krustofsky（声）
- Natasha Lyonne Sophie（声）
- Alex Désert Lou（声）
- Simu Liu Adult Hubert Wong（声）
- Tress MacNeille Ms. Muntz（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones（声）
- Chris Edgerly Cheering Crowd（声）
第10話ゲーム終了変更2022年12月4日放送
オンラインゲームで有利になる誤作動を発見すると、バートは金になる犯罪にスキナー校長を誘い入れる。マージとマギーは楽園を見つける。
ゲスト出演
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Montse Hernandez Astrid（声）
- Jenny Yokobori Truth-Anne（声）
- Tress MacNeille Sandra（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones（声）
- Chris Edgerly Gamer（声）
- Alex Désert Gamer（声）
第11話トップ・グーン2022年12月11日放送
コーチのモーは、ネルソンにホッケーでの乱闘技を教えるために世界一のけんか屋を募集するが、シンプソンズのファンは35年ぶりで２度目となるホッケーのエピソードに怒り狂う。
ゲスト出演
- Will Forte King Toot（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Dave Schultz Dave Schultz（声）
- Stu Grimson Stu Grimson（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten（声）
- Chris Edgerly Hockey Player（声）
第12話Vlogのような我が人生2023年1月1日放送
YouTubeの一連のおすすめ動画を通して、シンプソン一家の盛衰を描いたVlogの存在が明らかになる。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Luann Van Houten（声）
- Michael Rapaport Mike Wegman（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Bob the Drag Queen Bob the Drag Queen（声）
- Monét X Change Monét X Change（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince（声）
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Shauna Chalmers（声）
- Chris Edgerly Duck Song Singer（声）
第13話スプリングフィールドのたくさんの聖人たち2023年2月19日放送
ネッドが苦境に陥ると、ファット・トニーがとある提案をする。その中でうっかりマフィアと手を組んだことに気づいたネッドは関係を終わらせたいと願うが、その方法についてファット・トニーに脅される。
ゲスト出演
- Pamela Hayden Rod Flanders（声）
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Alex Désert Lou（声）
- Maggie Roswell Helen Lovejoy（声）
- Paul Fusco ALF（声）
- Chris Edgerly Officer（声）
- Tress MacNeille Dolph Shapiro（声）
第14話カール・カールソンが戻ってくる2023年2月26日放送
美しい黒人女性に一目惚れしたカールは、カウボーイベルトについている不思議なバックルの起源を調べることで自分自身のルーツについて知ることになる。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Luann Van Houten（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Henry Louis Gates, Jr. Henry Louis Gates, Jr.（声）
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert / Naima（声）
- Jonathan Lipow Bull（声）
- Pamela Hayden Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman（声）
- Tress MacNeille （声）
第15話バートレス2023年3月5日放送
バートの最近のいたずらでスプリングフィールド小学校が大混乱に陥り、マージとホーマーはいたずら盛りの息子がシンプソン家にいない世界を夢見る。
ゲスト出演
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert（声）
- Kerry Washington Rayshelle Peyton（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Kimberly Brooks Kindergartener（声）
- Tress MacNeille Miss Springfield / Martha / Tracey（声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
- Grey DeLisle Riley（声）
- Chris Edgerly Doctor（声）
第16話断固反対のカーク2023年3月12日放送
ミルハウスの父親カークが、学校の歴史の授業で自分の先祖を悪者扱いされたことに異議を唱え、授業内容を改めさせようと反対運動を始める。ホーマーも面白がって協力する。
ゲスト出演
- Maggie Roswell Luann Van Houten（声）
- Kerry Washington Rayshelle Peyton（声）
- Chris Edgerly Tucker Carlson（声）
- 'Weird Al' Yankovic 'Weird Al' Yankovic（声）
- Grey DeLisle Gloria Prince / Martin Prince（声）
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Shaquille O'Neal（声）
- Tress MacNeille （声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
第17話ピン・ギャル2023年3月19日放送
マージの過去に関係する謎の人物がやってきて、マージのボウリングトーナメントの指導をする。
ゲスト出演
- Albert Brooks Jacques（声）
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Fred Armisen Terrence（声）
- Tress MacNeille （声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
- Chris Edgerly Bowling Alley Manager（声）
第18話ファンとの争い2023年4月23日放送
ホーマーはあるポップシンガーを公の場で侮辱し、復讐心に燃えて団結したファンの怒りに直面する。
ゲスト出演
- Alex Désert Carl Carlson（声）
- Jade Novah Ashlee Starling / Echo（声）
- Billy Eichner Billy（声）
- Jenny Yokobori Mackenzie（声）
- Chris Edgerly Crowd Members（声）
- Pamela Hayden Girl #2 / Child（声）
- Tress MacNeille Girl #1 / Girl #3 / Female Hostess / Child（声）
第19話このエピソードを書き上げる（ザ・シンプソンズ（1989））2023年4月30日放送
マージとリサが一緒にチャリティーを立ち上げると、マージはそのチャリティーで集まったお金と評判に目がくらむ。
ゲスト出演
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert（声）
- Jonathan Lipow Skunks（声）
- Kevin Michael Richardson Rich Texan Accountant（声）
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Agnes Skinner（声）
- Chris Edgerly その他の声
- Pamela Hayden Laughing Crowd（声）
- Kimberly Brooks Wife of Radiologist（声）
第20話腹ぺこいもむし（ザ・シンプソンズ（1989））2023年5月7日放送
虫が大量発生してスプリングフィールドが閉鎖されると、シンプソン家は封鎖された状態で一緒に過ごさなければならないという過去最大の試練に直面する。
ゲスト出演
- Kimberly Brooks Lewis Clark（声）
- Grey DeLisle Sherri / Terri（声）
- Rob Lowe Cousin Peter（声）
- Tress MacNeille Agnes Skinner（声）
- Chris Edgerly Townsperson（声）
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Miss Springfield（声）
第21話ピエロ対教育委員会（ザ・シンプソンズ（1989）)2023年5月14日放送
クラスティはピエロの学校を開いたことで、今までで一番の成功を収める。
ゲスト出演
- Joe Mantegna Fat Tony（声）
- Alex Désert Lou（声）
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Tress MacNeille Shauna Chalmers（声）
- Pamela Hayden Milhouse（声）
- Chris Edgerly Commercial Guy at the Beach / Award Man（声）
第22話フロントガラス越えの冒険2023年5月21日放送
車が衝突した勢いでホーマーがフロントガラスから飛び出すと、時が止まってしまう。走馬灯のように出来事が目の前を駆け巡り、ホーマーは魔法使いの妖精（声・歌の出演：リゾ）から自分の結婚に隠された秘密を聞く。
ゲスト出演
- Grey DeLisle Martin Prince（声）
- Lizzo Happy Little Elf Doll / Lizzo（声）
- Tim Robinson Mercer（声）
- Bowen Yang Richard（声）
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady（声）
- Pamela Hayden Tortured People（声）
- Chris Edgerly Tortured People（声）
- James Sie Pol Pot（声）
このシーズンのキャスト
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby（声）
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier（声）
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum（声）
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson（声）
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers（声）
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard（声）