Simpsonowie: sezon 34
- 2022
- 22 odcinki
Sezon 34 serialu „Simpsonowie” miał premierę 25 września 2022 i liczy 22 odcinki. Ostatni odcinek wyemitowano 21 maja 2023.
Gdzie obejrzeć: Simpsonowie
W Polsce tytuł „Simpsonowie” można obejrzeć w abonamencie w serwisie Disney Plus. W serwisach streamingowych jest dostępny w 61 krajach.
Odcinki
Odcinek 1Habeas ŻółwiusWyemitowano 25 września 2022
Homer błaźni się na miejskim zebraniu i szuka pocieszenia w internetowej grupie, której członkowie szukają zaginionego żółwia. Trafia jednak na coś bardziej złowieszczego.
Gościnnie występują
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Jay Pharoah Drederick Tatum (głos)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (głos)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (głos)
- Eric Lopez Bumblebee Man (głos)
- Tony Rodriguez Julio (głos)
- Pamela Hayden Dodatkowe głosy
- Chris Edgerly Laughing Crowd (głos)
Odcinek 2Jedna gniewna LisaWyemitowano 2 października 2022
Lisa zostaje wezwana do sądu, by zostać ławniczką, a Marge ma obsesję na punkcie swojego roweru treningowego.
Gościnnie występują
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Jane Kaczmarek Judge Harm (głos)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Chris Edgerly TV Father / Box Instructor (głos)
- Dawnn Lewis Court Bailiff (głos)
Odcinek 3Harcerzyk LisaWyemitowano 9 października 2022
Męska grupa odkrywców zamienia się w koedukacyjną, a Bart z Lisą rywalizują ze sobą na corocznym zjeździe.
Gościnnie występują
- Maggie Roswell Luann Van Houten (głos)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (głos)
- Megan Mullally Sarah Wiggum (głos)
- Matthew Friend Baby Jeff Goldblum (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders (głos)
- Chris Edgerly Phone Operator / Canadian Player #3 / Doug Flutie (głos)
- Tress MacNeille Doreen / Lady on Fire / Agnes Skinner (głos)
- Anna Faris Ashley (Female Hacker) (głos)
Odcinek 4Król miłyWyemitowano 16 października 2022
Marge zostaje zatrudniona jako producentka w nowym talk show Krusty'ego. Jednak jej początkowy entuzjazm mija, gdy odkrywa, jakim koszmarem jest ta praca.
Gościnnie występują
- Renee Ridgeley Dr. Wendy Sage (głos)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (głos)
- Drew Barrymore Drew Barrymore (głos)
- Kimberly Brooks Kelly's Mom (głos)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Luann Van Houten (głos)
- Tony Rodriguez Julio (głos)
- Chris Edgerly Pat / Stressed Employee (głos)
- Pamela Hayden Focus Group Lady / Affluence Acre Children (głos)
Odcinek 5To nie toWyemitowano 23 października 2022
Halloweenowy odcinek specjalny będący parodią powieści Stephena Kinga „To”. Klaun-zabójca próbuje dopaść nastoletniego Homera i jego przyjaciół.
Gościnnie występują
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Pamela Hayden Jimbo (głos)
- Tress MacNeille Dolph (głos)
Odcinek 6Straszny domek na drzewie XXXIIIWyemitowano 30 października 2022
Trylogia będąca adaptacją książki. Marge zamienia się w potwora, Lisa próbuje uratować planetę, popełniając morderstwo, a Homer dowiaduje się, że jest inny, niż mu się wydawało.
Gościnnie występują
- Hank Williams Jr. Canyonero Singer (głos)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (głos)
- John Roberts Linda Belcher (głos)
- Chris Edgerly Male Doctor (głos)
- Tress MacNeille Female Doctor (głos)
- Chris Edgerly Homer Fan #2 / People by Death Tome (głos)
- Alex Désert Partygoer #2 (głos)
- Pamela Hayden People by Death Tome (głos)
Odcinek 7Od piwa do rodzicielstwaWyemitowano 13 listopada 2022
Homer jest bohaterem.
Gościnnie występują
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Paul Brittain Brandon (głos)
- Jenny Yokobori Mascot Convention Attendee (głos)
- Aubrey Plaza Amber (głos)
- Chris Edgerly Dodatkowe głosy
- Tress MacNeille Dodatkowe głosy
- Pamela Hayden Airport Passerby #5 / Hippy Duffman Singers (głos)
Odcinek 8Przyrodni brat z Tej PlanetyWyemitowano 20 listopada 2022
Homer jest zazdrosny o swojego przyrodniego brata.
Gościnnie występują
- Melissa McCarthy Calvin (głos)
- Carol Kane Blythe (głos)
- Pamela Hayden Milhouse (głos)
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince (głos)
- Chris Edgerly Springfield Retirement Home Receptionist (głos)
- Kimberly Brooks Janine Powell (głos)
Odcinek 9Kiedy Nelson poznał LisęWyemitowano 27 listopada 2022
Opowieść o najbardziej nieprawdopodobnej parze w Springfield.
Gościnnie występują
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (głos)
- Natasha Lyonne Sophie (głos)
- Alex Désert Lou (głos)
- Simu Liu Adult Hubert Wong (głos)
- Tress MacNeille Ms. Muntz (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (głos)
- Chris Edgerly Cheering Crowd (głos)
Odcinek 10Zmiana gryWyemitowano 4 grudnia 2022
Bart odkrywa błąd w grze online i przyłącza do niej dyrektora Skinnera.
Gościnnie występują
- Grey DeLisle Martin Prince (głos)
- Montse Hernandez Astrid (głos)
- Jenny Yokobori Truth-Anne (głos)
- Tress MacNeille Sandra (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (głos)
- Chris Edgerly Gamer (głos)
- Alex Désert Gamer (głos)
Odcinek 11Największy kibicWyemitowano 11 grudnia 2022
Trener Moe rekrutuje awanturników, by nauczyć Nelsona kibicowania w hokeju.
Gościnnie występują
- Will Forte King Toot (głos)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (głos)
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Grey DeLisle Martin Prince (głos)
- Dave Schultz Dave Schultz (głos)
- Stu Grimson Stu Grimson (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (głos)
- Chris Edgerly Hockey Player (głos)
Odcinek 12Wyemitowano 1 stycznia 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Maggie Roswell Luann Van Houten (głos)
- Michael Rapaport Mike Wegman (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Bob the Drag Queen Bob the Drag Queen (głos)
- Monét X Change Monét X Change (głos)
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince (głos)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Shauna Chalmers (głos)
- Chris Edgerly Duck Song Singer (głos)
Odcinek 13Wyemitowano 19 lutego 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Pamela Hayden Rod Flanders (głos)
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Alex Désert Lou (głos)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (głos)
- Paul Fusco ALF (głos)
- Chris Edgerly Officer (głos)
- Tress MacNeille Dolph Shapiro (głos)
Odcinek 14Wyemitowano 26 lutego 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Maggie Roswell Luann Van Houten (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Henry Louis Gates, Jr. Henry Louis Gates, Jr. (głos)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert / Naima (głos)
- Jonathan Lipow Bull (głos)
- Pamela Hayden Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (głos)
- Tress MacNeille (głos)
Odcinek 15Wyemitowano 5 marca 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (głos)
- Kerry Washington Rayshelle Peyton (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Kimberly Brooks Kindergartener (głos)
- Tress MacNeille Miss Springfield / Martha / Tracey (głos)
- Pamela Hayden Milhouse (głos)
- Grey DeLisle Riley (głos)
- Chris Edgerly Doctor (głos)
Odcinek 16Wyemitowano 12 marca 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Maggie Roswell Luann Van Houten (głos)
- Kerry Washington Rayshelle Peyton (głos)
- Chris Edgerly Tucker Carlson (głos)
- 'Weird Al' Yankovic 'Weird Al' Yankovic (głos)
- Grey DeLisle Gloria Prince / Martin Prince (głos)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Shaquille O'Neal (głos)
- Tress MacNeille (głos)
- Pamela Hayden Milhouse (głos)
Odcinek 17Wyemitowano 19 marca 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Albert Brooks Jacques (głos)
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Fred Armisen Terrence (głos)
- Tress MacNeille (głos)
- Pamela Hayden Milhouse (głos)
- Chris Edgerly Bowling Alley Manager (głos)
Odcinek 18Wyemitowano 23 kwietnia 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Alex Désert Carl Carlson (głos)
- Jade Novah Ashlee Starling / Echo (głos)
- Billy Eichner Billy (głos)
- Jenny Yokobori Mackenzie (głos)
- Chris Edgerly Crowd Members (głos)
- Pamela Hayden Girl #2 / Child (głos)
- Tress MacNeille Girl #1 / Girl #3 / Female Hostess / Child (głos)
Odcinek 19Wyemitowano 30 kwietnia 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (głos)
- Jonathan Lipow Skunks (głos)
- Kevin Michael Richardson Rich Texan Accountant (głos)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Agnes Skinner (głos)
- Chris Edgerly Dodatkowe głosy
- Pamela Hayden Laughing Crowd (głos)
- Kimberly Brooks Wife of Radiologist (głos)
Odcinek 20Wyemitowano 7 maja 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Kimberly Brooks Lewis Clark (głos)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (głos)
- Rob Lowe Cousin Peter (głos)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (głos)
- Chris Edgerly Townsperson (głos)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Miss Springfield (głos)
Odcinek 21Wyemitowano 14 maja 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Joe Mantegna Fat Tony (głos)
- Alex Désert Lou (głos)
- Grey DeLisle Martin Prince (głos)
- Tress MacNeille Shauna Chalmers (głos)
- Pamela Hayden Milhouse (głos)
- Chris Edgerly Commercial Guy at the Beach / Award Man (głos)
Odcinek 22Wyemitowano 21 maja 2023
Nie ma jeszcze opisu.
Gościnnie występują
- Grey DeLisle Martin Prince (głos)
- Lizzo Happy Little Elf Doll / Lizzo (głos)
- Tim Robinson Mercer (głos)
- Bowen Yang Richard (głos)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady (głos)
- Pamela Hayden Tortured People (głos)
- Chris Edgerly Tortured People (głos)
- James Sie Pol Pot (głos)
Obsada sezonu
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (głos)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (głos)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (głos)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (głos)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (głos)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (głos)