Simpsons: Sæson 34

2022
22 afsnit

Sæson 34 af Simpsons havde premiere den 25. september 2022 og består af 22 afsnit, fra »Habeas Tortoise« til »Homer's Adventures Through the Windshield Glass«. Det sidste afsnit blev sendt den 21. maj 2023.

Hvor kan du se Simpsons?

I Danmark kan du streame Simpsons på Disney Plus. På verdensplan findes den på streamingtjenester i 61 lande.

Hvor kan den ses?

Afsnit

Afsnit 1Habeas TortoiseSendt 25. september 2022
Efter Homer gør sig selv til grin til et møde for byen, søger han accept i en internetgruppe, der leder efter en forsvundet skildpadde, men finder noget langt mere dystert.
- 22 min.
- Instruktion Matthew Faughnan
- Manuskript Broti Gupta
Gæstemedvirkende
- Joe Mantegna Fat Tony (stemme)
- Jay Pharoah Drederick Tatum (stemme)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (stemme)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (stemme)
- Eric Lopez Bumblebee Man (stemme)
- Tony Rodriguez Julio (stemme)
- Pamela Hayden Yderligere stemmer
- Chris Edgerly Laughing Crowd (stemme)
Afsnit 2One Angry LisaSendt 2. oktober 2022
Lisa bliver indkaldt som nævning, mens Marge bliver besat af sin kondicykel.
- 22 min.
- Instruktion Matthew Nastuk
- Manuskript Jessica Conrad
Gæstemedvirkende
- Joe Mantegna Fat Tony (stemme)
- Maggie Roswell Elizabeth Hoover (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Jane Kaczmarek Judge Harm (stemme)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (stemme)
- Chris Edgerly TV Father / Box Instructor (stemme)
- Dawnn Lewis Court Bailiff (stemme)
Afsnit 3Lisa the Boy ScoutSendt 9. oktober 2022
Da Drenge-Opdagerne bliver for begge køn, sværger Bart og Lisa at "ud-spejdre" hinanden til den årlige fest.
- 22 min.
- Instruktion Timothy Bailey
- Manuskript Dan Greaney
Gæstemedvirkende
- Maggie Roswell Luann Van Houten (stemme)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stemme)
- Megan Mullally Sarah Wiggum (stemme)
- Matthew Friend Baby Jeff Goldblum (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders (stemme)
- Chris Edgerly Phone Operator / Canadian Player #3 / Doug Flutie (stemme)
- Tress MacNeille Doreen / Lady on Fire / Agnes Skinner (stemme)
- Anna Faris Ashley (Female Hacker) (stemme)
Afsnit 4The King of NiceSendt 16. oktober 2022
Marge er ansat som segmentproducer på Krustys nye dags-talkshow. Men hendes første begejstring for jobbet forsvinder, da hun opdager, hvilket endeløst mareridt det er.
- 22 min.
- Instruktion Debbie Bruce Mahan
- Manuskript Jessica Conrad
Gæstemedvirkende
- Renee Ridgeley Dr. Wendy Sage (stemme)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (stemme)
- Drew Barrymore Drew Barrymore (stemme)
- Kimberly Brooks Kelly's Mom (stemme)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Luann Van Houten (stemme)
- Tony Rodriguez Julio (stemme)
- Chris Edgerly Pat / Stressed Employee (stemme)
- Pamela Hayden Focus Group Lady / Affluence Acre Children (stemme)
Afsnit 5Not ItSendt 23. oktober 2022
I dette "Treehouse of Horror"-Halloween-afsnit bliver Homer og hans teenagevenner forfulgt af en dræberklovn i en parodi af Stephen Kings roman "It".
- 22 min.
- Instruktion Steven Dean Moore
- Manuskript Cesar Mazariegos
Gæstemedvirkende
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Pamela Hayden Jimbo (stemme)
- Tress MacNeille Dolph (stemme)
Afsnit 6Treehouse of Horror XXXIISendt 30. oktober 2022
I en trilogi med bogtema tager Marges vrede en monstrøs form, Lisa forsøger at redde planeten med mord, og Homer finder ud af, at han ikke er den mand, han troede, han var.
- 22 min.
- Instruktion Rob Oliver
- Manuskript Matt Selman, Carolyn Omine og Ryan Koh
Gæstemedvirkende
- Hank Williams Jr. Canyonero Singer (stemme)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Elizabeth Hoover (stemme)
- John Roberts Linda Belcher (stemme)
- Chris Edgerly Male Doctor (stemme)
- Tress MacNeille Female Doctor (stemme)
- Chris Edgerly Homer Fan #2 / People by Death Tome (stemme)
- Alex Désert Partygoer #2 (stemme)
- Pamela Hayden People by Death Tome (stemme)
Afsnit 7From Beer to PaternitySendt 13. november 2022
Da Homer bliver Duffmans pige-far-helt, tager de på roadtrip med Lisa, der truer med at afsløre Homers forfærdelige forældreevner.
- 22 min.
- Instruktion Rob Oliver
- Manuskript Christine Nangle
Gæstemedvirkende
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Paul Brittain Brandon (stemme)
- Jenny Yokobori Mascot Convention Attendee (stemme)
- Aubrey Plaza Amber (stemme)
- Chris Edgerly Yderligere stemmer
- Tress MacNeille Yderligere stemmer
- Pamela Hayden Airport Passerby #5 / Hippy Duffman Singers (stemme)
Afsnit 8Step Brother from the Same PlanetSendt 20. november 2022
Homer er overrasket over sin egen forargelse, da bedstefar opfører sig som en pligtopfyldende papfar over for sin kærestes besynderlige søn. Lisa og Bart afholder det ultimative pyjamasparty.
- 22 min.
- Instruktion Matthew Faughnan
- Manuskript Dan Vebber
Gæstemedvirkende
- Melissa McCarthy Calvin (stemme)
- Carol Kane Blythe (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse (stemme)
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince (stemme)
- Chris Edgerly Springfield Retirement Home Receptionist (stemme)
- Kimberly Brooks Janine Powell (stemme)
Afsnit 9When Nelson Met LisaSendt 27. november 2022
En vil-de-vil-de-ikke-det-vil-de-vist-ikke-men-måske-vil-de-fremtidsfortælling om Springsfields mest umage par.
- 22 min.
- Instruktion Steven Dean Moore
- Manuskript Ryan Koh
Gæstemedvirkende
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (stemme)
- Natasha Lyonne Sophie (stemme)
- Alex Désert Lou (stemme)
- Simu Liu Adult Hubert Wong (stemme)
- Tress MacNeille Ms. Muntz (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (stemme)
- Chris Edgerly Cheering Crowd (stemme)
Afsnit 10Game Done ChangedSendt 4. december 2022
Da Bart opdager en profitabel glitch i et onlinespil, får han inspektør Skinner med i sit lukrative fupnummer. Marge og Maggie opdager paradis.
- 22 min.
- Instruktion Timothy Bailey
- Manuskript Ryan Koh
Gæstemedvirkende
- Grey DeLisle Martin Prince (stemme)
- Montse Hernandez Astrid (stemme)
- Jenny Yokobori Truth-Anne (stemme)
- Tress MacNeille Sandra (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (stemme)
- Chris Edgerly Gamer (stemme)
- Alex Désert Gamer (stemme)
Afsnit 11Top GoonSendt 11. december 2022
Da træner Moe rekrutterer verdens bedste bøller til at lære Nelson at være hockey-bølle, raser Simpsons-fans over endnu et hockey-afsnit på 35 år.
- 22 min.
- Instruktion Chris Clements
- Manuskript Joel H. Cohen
Gæstemedvirkende
- Will Forte King Toot (stemme)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stemme)
- Joe Mantegna Fat Tony (stemme)
- Grey DeLisle Martin Prince (stemme)
- Dave Schultz Dave Schultz (stemme)
- Stu Grimson Stu Grimson (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (stemme)
- Chris Edgerly Hockey Player (stemme)
Afsnit 12My Life as a VlogSendt 1. januar 2023
Gennem en række anbefalede YouTube-videoer afsløres historien om Simpson-familiens vlog.
- 22 min.
- Instruktion Debbie Bruce Mahan
- Manuskript Jessica Conrad
Gæstemedvirkende
- Maggie Roswell Luann Van Houten (stemme)
- Michael Rapaport Mike Wegman (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Bob the Drag Queen Bob the Drag Queen (stemme)
- Monét X Change Monét X Change (stemme)
- Grey DeLisle Sherri / Terri / Martin Prince (stemme)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Shauna Chalmers (stemme)
- Chris Edgerly Duck Song Singer (stemme)
Afsnit 13The Many Saints of Springfield 30 / 100Sendt 19. februar 2023
Da Ned Flanders rammer bunden, kommer Fat Tony med et forslag, han ikke kan sige nej til. Flanders går hurtigt i panik, da han indser, at han er blevet en del af mafiaen, og Fat Tony advarer ham om, at der kun én måde, deres forhold kan ende på.
- 22 min.
- Instruktion Bob Anderson
- Manuskript Al Jean
Gæstemedvirkende
- Pamela Hayden Rod Flanders (stemme)
- Joe Mantegna Fat Tony (stemme)
- Alex Désert Lou (stemme)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy (stemme)
- Paul Fusco ALF (stemme)
- Chris Edgerly Officer (stemme)
- Tress MacNeille Dolph Shapiro (stemme)
Afsnit 14Carl Carlson Rides AgainSendt 26. februar 2023
Da Carl bliver betaget af en smuk, sort kvinde, ser han sin egen identitets rødder ved at opdage oprindelsen af et mystisk rodeospænde.
- 22 min.
- Instruktion Mike Frank Polcino
- Manuskript Loni Steele Sosthand
Gæstemedvirkende
- Maggie Roswell Luann Van Houten (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Henry Louis Gates, Jr. Henry Louis Gates, Jr. (stemme)
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert / Naima (stemme)
- Jonathan Lipow Bull (stemme)
- Pamela Hayden Employment Agent / Admitted Fraud #2 / Angry Woman (stemme)
- Tress MacNeille (stemme)
Afsnit 15BartlessSendt 5. marts 2023
Da Barts seneste spøg fører til kaos på Springfield Folkeskole, drømmer Marge og Homer om en verden, hvor deres hæsblæsende søn aldrig var en Simpson.
- 22 min.
- Instruktion Rob Oliver
- Manuskript John Frink
Gæstemedvirkende
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert (stemme)
- Kerry Washington Rayshelle Peyton (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Kimberly Brooks Kindergartener (stemme)
- Tress MacNeille Miss Springfield / Martha / Tracey (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse (stemme)
- Grey DeLisle Riley (stemme)
- Chris Edgerly Doctor (stemme)
Afsnit 16Hostile Kirk PlaceSendt 12. marts 2023
Da Milhouses far, Kirk, bliver fornærmet over en historietime, der stiller en af hans forfædre i et dårligt lys, tager Kirk på et korstog for at censurere og kontrollere skolens læseplaner - et korstog, som Homer vælger, for sjov og fortjeneste.
- 22 min.
- Instruktion Steven Dean Moore
- Manuskript Michael Price
Gæstemedvirkende
- Maggie Roswell Luann Van Houten (stemme)
- Kerry Washington Rayshelle Peyton (stemme)
- Chris Edgerly Tucker Carlson (stemme)
- 'Weird Al' Yankovic 'Weird Al' Yankovic (stemme)
- Grey DeLisle Gloria Prince / Martin Prince (stemme)
- Kevin Michael Richardson Dr. Hibbert / Shaquille O'Neal (stemme)
- Tress MacNeille (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse (stemme)
Afsnit 17Pin GalSendt 19. marts 2023
En person fra Marges fortid dukker op og coacher hende til en turnering.
- 22 min.
- Instruktion Chris Clements
- Manuskript Jeff Westbrook
Gæstemedvirkende
- Albert Brooks Jacques (stemme)
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Fred Armisen Terrence (stemme)
- Tress MacNeille (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse (stemme)
- Chris Edgerly Bowling Alley Manager (stemme)
Afsnit 18Fan-ily FeudSendt 23. april 2023
Homer nedgør offentligt en popsangerinde og mærker vreden fra hendes hævngerrige og højt organiserede fanhær.
- 22 min.
- Instruktion Timothy Bailey
- Manuskript Broti Gupta
Gæstemedvirkende
- Alex Désert Carl Carlson (stemme)
- Jade Novah Ashlee Starling / Echo (stemme)
- Billy Eichner Billy (stemme)
- Jenny Yokobori Mackenzie (stemme)
- Chris Edgerly Crowd Members (stemme)
- Pamela Hayden Girl #2 / Child (stemme)
- Tress MacNeille Girl #1 / Girl #3 / Female Hostess / Child (stemme)
Afsnit 19Write Off This EpisodeSendt 30. april 2023
Da Marge og Lisa starter en velgørenhedsorganisation sammen, bliver Marge forført af penge og prestige ved velgørenhedsindsamling.
- 22 min.
- Instruktion Matthew Nastuk
- Manuskript J. Stewart Burns
Gæstemedvirkende
- Dawnn Lewis Bernice Hibbert (stemme)
- Jonathan Lipow Skunks (stemme)
- Kevin Michael Richardson Rich Texan Accountant (stemme)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady / Agnes Skinner (stemme)
- Chris Edgerly Yderligere stemmer
- Pamela Hayden Laughing Crowd (stemme)
- Kimberly Brooks Wife of Radiologist (stemme)
Afsnit 20The Very Hungry CaterpillarsSendt 7. maj 2023
Da en plage af insekter lukker Springfield ned, står Simpsons-familien over for deres største udfordring til dato... at tilbringe tid i lockdown sammen med hinanden.
- 22 min.
- Instruktion Gabriel DeFrancesco
- Manuskript Brian Kelley
Gæstemedvirkende
- Kimberly Brooks Lewis Clark (stemme)
- Grey DeLisle Sherri / Terri (stemme)
- Rob Lowe Cousin Peter (stemme)
- Tress MacNeille Agnes Skinner (stemme)
- Chris Edgerly Townsperson (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Miss Springfield (stemme)
Afsnit 21Clown V. Board of EducationSendt 14. maj 2023
Krusty åbner en skole for klovneri, og det bliver den mest succesrige ting, han nogensinde har gjort.
- 22 min.
- Instruktion Lance Kramer
- Manuskript Jeff Westbrook
Gæstemedvirkende
- Joe Mantegna Fat Tony (stemme)
- Alex Désert Lou (stemme)
- Grey DeLisle Martin Prince (stemme)
- Tress MacNeille Shauna Chalmers (stemme)
- Pamela Hayden Milhouse (stemme)
- Chris Edgerly Commercial Guy at the Beach / Award Man (stemme)
Afsnit 22Homer's Adventures Through the Windshield GlassSendt 21. maj 2023
Tiden står stille, efter Homer kører galt og flyver gennem forruden. Mens hans liv passerer revy for hans øjne, hjælper en magisk ven (indtalt og sunget af Lizzo) Homer med at opdage den hemmelige sandhed om hans ægteskab.
- 22 min.
- Instruktion Bob Anderson
- Manuskript Tim Long
Gæstemedvirkende
- Grey DeLisle Martin Prince (stemme)
- Lizzo Happy Little Elf Doll / Lizzo (stemme)
- Tim Robinson Mercer (stemme)
- Bowen Yang Richard (stemme)
- Tress MacNeille Crazy Cat Lady (stemme)
- Pamela Hayden Tortured People (stemme)
- Chris Edgerly Tortured People (stemme)
- James Sie Pol Pot (stemme)