Simpsonit: Kausi 3

1991
24 jaksoa

Simpsonit-sarjan 3. kausi alkoi 19. syyskuuta 1991. Siinä on 24 jaksoa: ensimmäinen on ”Mies vaaleanpunaisessa paidassa” ja viimeinen ”Velipuolen paluu”. Kauden päätösjakso esitettiin 27. elokuuta 1992.

Simpsonit – mistä katsoa

Suomessa Simpsonit on katsottavissa suoratoistopalvelussa Disney Plus. Suoratoistopalveluissa se on saatavilla kaikkiaan 61 maassa.

Mistä katsoa

Jaksot

Jakso 1Mies vaaleanpunaisessa paidassaEsitetty 19. syyskuuta 1991
Värjäytynyt valkopyykki aiheuttaa Homerille kohtuuttomia vaikeuksia - kunnes hän tapaa Michael Jacksonin.
- 23 min
- Ohjaus Rich Moore
- Käsikirjoitus Mike Reiss ja Al Jean
Vierailevat näyttelijät
- Michael Jackson Leon Kompowsky (ääni)
- Kipp Lennon Leon Kompowsky (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ääni)
Jakso 2Totuus ja oikeusEsitetty 26. syyskuuta 1991
Lisan aine kirjoituskilpailussa tuottaa tuloksia: palkintona on koko perheen matka Washingtoniin.
- 23 min
- Ohjaus Wes Archer
- Käsikirjoitus George Meyer
Vierailevat näyttelijät
- Lona Williams Truong Van Dinh (ääni)
- Jo Ann Harris Minnesota Girl / Maria Dominguez / Paper Boy (ääni)
- Pamela Hayden Bob Arnold's Secretary / Woman #1 at Lincoln Memorial (ääni)
- Tress MacNeille Alabama Boy (ääni)
- Maggie Roswell Tuomari / Faith Crowley / Barbara Bush (ääni)
Jakso 3Ystävä hädässäEsitetty 3. lokakuuta 1991
Homer ryhtyy sankarillisesti auttamaan nössöä, vaikeuksiin ajautunutta naapuriaan.
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus Jon Vitti
Vierailevat näyttelijät
- Pamela Hayden Rod Flanders / Girl Playing Tag / Homemaker / Dolph (ääni)
- Maggie Roswell Maude Flanders / Ned's Friend #1 / Clumsy Woman (ääni)
- Tress MacNeille Jimbo Jones (ääni)
Jakso 4SuosikkiEsitetty 10. lokakuuta 1991
Bartin huono onni kääntyy, kun hän saa tuottoisan osa-aikatyön.
- 23 min
- Ohjaus Rich Moore
- Käsikirjoitus John Swartzwelder
Vierailevat näyttelijät
- Neil Patrick Harris Neil Patrick Harris (ääni)
- Phil Hartman Troy McClure / Joey / Godfather / Lionel Hutz (ääni)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Joe Mantegna Fat Tony (ääni)
Jakso 5Voimalan sankariEsitetty 17. lokakuuta 1991
Suuri onnettomuus Springfieldin ydinvoimalassa on lähellä.
- 23 min
- Ohjaus Mark Kirkland
- Käsikirjoitus Howard Gewirtz
Vierailevat näyttelijät
- Magic Johnson Magic Johnson (ääni)
- Chick Hearn Chick Hearn (ääni)
- Jon Lovitz Mr. Avery Devereaux / Aristotle Amandopoulis (ääni)
- Russi Taylor Sherri / Terri / Martin Prince (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Shelbyville Plant Computer Voice (ääni)
- Maggie Roswell Luann Van Houten / Computer Voice (ääni)
Jakso 6Teit' isäin astumaan!Esitetty 24. lokakuuta 1991
Hassuklovni yltyy kertomaan juutalaisesta menneisyydestään.
- 23 min
- Ohjaus Jeffrey Lynch ja Brad Bird
- Käsikirjoitus Wallace Wolodarsky ja Jay Kogen
Vierailevat näyttelijät
- Jackie Mason Hyman Krustofsky (ääni)
- Tress MacNeille PartyLine Voice (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Lois Pennycandy (ääni)
- Doris Grau Waitress (ääni)
Jakso 7Kauhujen talo IIEsitetty 31. lokakuuta 1991
Halloween-yön karkinsyönnin jälkeen on oikeus ja kohtuus katsella pahoja unia.
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus George Meyer, Sam Simon, Mike Reiss ja Jeff Martin
Vierailevat näyttelijät
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Maggie Roswell Helen Lovejoy / Lisä-äänet
Jakso 8Lisan ratsuEsitetty 7. marraskuuta 1991
Millä keinoin Homer korjaisi laiminlyöntinsä Lisaa kohtaan?
- 23 min
- Ohjaus Carlos Baeza
- Käsikirjoitus Mike Reiss ja Al Jean
Vierailevat näyttelijät
- Doris Grau Lunchlady Doris (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Credit Union Clerk / Kid (ääni)
- Tress MacNeille Singing Kid / Aristocrat (ääni)
- Frank Welker Monkeys / Princess (ääni)
Jakso 9Hyvä isäEsitetty 14. marraskuuta 1991
Homer vaipuu epätoivoon, kun Marge testaa hänen tietojaan lastensa tekemisistä.
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus David Isaacs ja Ken Levine
Vierailevat näyttelijät
- Phil Hartman Troy McClure (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ääni)
- Larry McKay Football's Greatest Injuries Narrator (ääni)
- Russi Taylor Martin Prince / Ronnie Beck (ääni)
- Jo Ann Harris Weasel (ääni)
Jakso 10Homerin tuliliemiEsitetty 21. marraskuuta 1991
Homer on keksinyt jotakin, josta Moe kerää kunnian kapakassaan.
- 23 min
- Ohjaus Rich Moore ja Alan Smart
- Käsikirjoitus Robert Cohen
Vierailevat näyttelijät
- Brad Whitford Brad Whitford (ääni)
- Steven Tyler Steven Tyler (ääni)
- Tom Hamilton Tom Hamilton (ääni)
- Joe Perry Joe Perry (ääni)
- Joey Kramer Joey Kramer (ääni)
- Phil Hartman Lionel Hutz (ääni)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Jo Ann Harris Susan / Collette the Waitress (ääni)
Jakso 11Voimala kaupanEsitetty 5. joulukuuta 1991
Saksalaiset liikemiehet ovat asialla, kun johtaja Burns hetkeksi luovuttaa.
- 23 min
- Ohjaus Mark Kirkland
- Käsikirjoitus Jon Vitti
Vierailevat näyttelijät
- Phil Hartman Stockbroker / Horst (ääni)
Jakso 12Ensimmäiset vuodetEsitetty 26. joulukuuta 1991
Homer muistelee nuoruuttaan ja alkuaikoja Margen rinnalla.
- 23 min
- Ohjaus Jeffrey Lynch
- Käsikirjoitus Jeff Martin
Vierailevat näyttelijät
- Doris Grau Shotgun Pete's Receptionist (ääni)
- Maggie Roswell Old Lady (ääni)
Jakso 13Hätähuuto kaivostaEsitetty 9. tammikuuta 1992
Bart ei ole oikein tyytyväinen syntymäpäivälahjoihinsa, kunnes yksi niistä alkaa kiinnostaa.
- 23 min
- Ohjaus Carlos Baeza
- Käsikirjoitus Jon Vitti
Vierailevat näyttelijät
- Sting Sting (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Janey Powell (ääni)
- Russi Taylor Martin Prince / Singing Kid in Commercial (ääni)
- Maggie Roswell Rosarita / Mrs. Winfield (ääni)
Jakso 14Lisan sunnuntaitEsitetty 23. tammikuuta 1992
Homer tulee vedonlyönnissään riippuvaiseksi Lisasta.
- 23 min
- Ohjaus Rich Moore
- Käsikirjoitus Wallace Wolodarsky ja Jay Kogen
Vierailevat näyttelijät
- Phil Hartman Troy McClure / Jimmy Apollo (ääni)
- Maggie Roswell Librarian / Miss Hoover (ääni)
Jakso 15Superäiti lomallaEsitetty 6. helmikuuta 1992
Marge rasittuu perheensä palvelemisesta ja kaipaa lomaa.
- 23 min
- Ohjaus Mark Kirkland
- Käsikirjoitus David M. Stern
Vierailevat näyttelijät
- Phil Hartman Troy McClure (ääni)
- Maggie Roswell Police Photographer / Thelma (ääni)
Jakso 16KirjeystäväEsitetty 13. helmikuuta 1992
Bart vastaa opettajattaren kirjeenvaihtoilmoitukseen ja tekee vaikutuksen.
- 23 min
- Ohjaus Carlos Baeza
- Käsikirjoitus Jon Vitti
Vierailevat näyttelijät
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Sparkle (ääni)
- Maggie Roswell Miss Hoover / Maude Flanders / Helen Lovejoy (ääni)
Jakso 17IhmemailaEsitetty 20. helmikuuta 1992
Homerilla on salainen ase, jolla pelit voitetaan.
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus John Swartzwelder
Vierailevat näyttelijät
- Mike Scioscia Mike Scioscia (ääni)
- Don Mattingly Don Mattingly (ääni)
- Ozzie Smith Ozzie Smith (ääni)
- Darryl Strawberry Darryl Strawberry (ääni)
- Ken Griffey Jr. Ken Griffey Jr. (ääni)
- Wade Boggs Wade Boggs (ääni)
- Steve Sax Steve Sax (ääni)
- Jose Canseco Jose Canseco (ääni)
Jakso 18Kaksi uraaEsitetty 27. helmikuuta 1992
Koulun ammatinvalintatestit yllättävät Lisan ja Bartin.
- 23 min
- Ohjaus Jeffrey Lynch
- Käsikirjoitus George Meyer
Vierailevat näyttelijät
- Maggie Roswell Miss Hoover / Mrs. Winfield (ääni)
- Russi Taylor Sherri / Martin Prince (ääni)
- Tress MacNeille Bad Girl #1 (ääni)
- Steve Allen Bart's Altered Voice (ääni)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Janey Powell / Lisä-äänet
Jakso 19Koira kuoleman partaallaEsitetty 12. maaliskuuta 1992
Mitä tehdä, kun perheen lemmikki sairastuu ja tarvitsee kalliin leikkauksen?
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus John Swartzwelder
Vierailevat näyttelijät
- Maggie Roswell Nurse / Miss Hoover (ääni)
- Frank Welker Santa's Little Helper / Mr. Teeny / Hounds (ääni)
Jakso 20Eversti HomerEsitetty 26. maaliskuuta 1992
Homer keksii laulajakyvyn, jolla on vahva hyväätekevä vaikutus - paitsi ehkä Margeen.
- 23 min
- Ohjaus Mark Kirkland
- Käsikirjoitus Matt Groening
Vierailevat näyttelijät
- Beverly D'Angelo Lurleen Lumpkin (ääni)
Jakso 21Musta leskiEsitetty 9. huhtikuuta 1992
Bart on epäileväinen, kun vankilasta vapautunut Bob kosii Selma-tätiä.
- 23 min
- Ohjaus David Silverman
- Käsikirjoitus Jon Vitti ja Sam Simon
Vierailevat näyttelijät
- Kelsey Grammer Sideshow Bob (ääni)
Jakso 22Oton seikkailutEsitetty 23. huhtikuuta 1992
Simpsonit majoittavat väliaikaisen asukkaan - katuakseen heti.
- 23 min
- Ohjaus Wes Archer
- Käsikirjoitus Jeff Martin
Vierailevat näyttelijät
- Christopher Guest Nigel Tufnel (ääni)
- Russi Taylor Martin Prince (ääni)
- Michael McKean David St. Hubbins (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (ääni)
Jakso 23Kuin Romeo ja JuliaEsitetty 7. toukokuuta 1992
Bartin paras kaveri rakastuu, eikä Bartille tunnu enää olevan tilaa.
- 23 min
- Ohjaus Jim Reardon
- Käsikirjoitus Wallace Wolodarsky ja Jay Kogen
Vierailevat näyttelijät
- Kimmy Robertson Samantha Stanky (ääni)
- Phil Hartman Troy McClure (ääni)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (ääni)
- Maggie Roswell Luann Van Houten / Operator / Singing Nun (ääni)
- Russi Taylor Martin Prince / Lewis / Chuck (ääni)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Commercial Narrator (ääni)
Jakso 24Velipuolen paluuEsitetty 27. elokuuta 1992
Homerin epäonninen veli ilmestyy perheen pariin, ja onni näyttää kääntyvän.
- 23 min
- Ohjaus Rich Moore
- Käsikirjoitus John Swartzwelder
Vierailevat näyttelijät
- Joe Frazier Joe Frazier (ääni)
- Danny DeVito Herbert Powell (ääni)
- Maggie Roswell Maude Flanders / Kristin Shepard / Lisä-äänet