Към основното съдържание
BG — Език: Български
Постер на „Семейство Симпсън · Сезон 14“

Семейство Симпсън

Семейство Симпсън – сезон 14

  • 2002
  • 22 епизода

Премиерата на 14-ия сезон на „Семейство Симпсън“ е на 3 ноември 2002 г. Сезонът има 22 епизода: от „Къща на ужасите на дърво XIII“ до „Депресията на Мо“. Последният епизод е излъчен на 18 май 2003 г.

Къде да гледате „Семейство Симпсън“

В България „Семейство Симпсън“ може да се гледа с абонамент за Disney Plus. Общо го предлагат стрийминг платформи в 61 държави.

Къде да гледате

Епизоди

  1. Епизод 1Къща на ужасите на дърво XIIIИзлъчен на 3 ноември 2002 г.

    Хоумър си купува хамак, който създава негови клонинги. Лиса събира подписи за премахване на оръжията в града, след като открива надгробния камък на починалия от огнестрелна рана младеж Уилям Бони.

    • 23 мин
    • Режисура David Silverman
    • Сценарий Brian Kelley, Kevin Curran и Marc Wilmore

    Гостуващи актьори

    • Maggie Roswell Maude Flanders (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Tress MacNeille Dolph (глас)
    • Pamela Hayden Jimbo Jones (глас)
  2. Епизод 2Как прекарах лятната ваканцияИзлъчен на 10 ноември 2002 г.

    Хоумър отива в рокендрол лагер, ръководен от членовете на "Ролинг стоунс" Мик Джагър и Кийт Ричардс, защото е признал пред скрита камера, че мрази семейството и работата си.

    • 23 мин
    • Режисура Mike B. Anderson
    • Сценарий Mike Scully

    Гостуващи актьори

    • Elvis Costello Elvis Costello (глас)
    • Keith Richards Keith Richards (глас)
    • Lenny Kravitz Lenny Kravitz (глас)
    • Mick Jagger Mick Jagger (глас)
    • Tom Petty Tom Petty (глас)
    • Brian Setzer Brian Setzer (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
  3. Епизод 3Барт срещу Лиса срещу трети класИзлъчен на 17 ноември 2002 г.

    След резултатите от стандартизираните тестове става ясно, че Лиса минава в трети клас, защото има най-много точки. Барт ще повтаря.

    • 22 мин
    • Режисура Steven Dean Moore
    • Сценарий Tim Long

    Гостуващи актьори

    • Tony Bennett Tony Bennett (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
    • Tress MacNeille Japanese Friend #2 / Audrey McConnell (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Dakota (глас)
    • Karl Wiedergott Kevin (глас)
  4. Епизод 4Голямата МарджИзлъчен на 24 ноември 2002 г.

    Мардж смята, че Хоумър вече не я намира привлекателна. Затова отива да си направи липосукция, но се оказва с гръдните импланти на секретарката на кмет Куимби.

    • 23 мин
    • Режисура Jim Reardon
    • Сценарий Ian Maxtone-Graham

    Гостуващи актьори

    • Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
    • Marcia Mitzman Gaven Helen Lovejoy (глас)
    • Adam West Batman (глас)
    • Burt Ward Robin (глас)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Cookie Kwan / Lindsay Neagle (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Receptionist (глас)
    • Karl Wiedergott Angelo (глас)
  5. Епизод 5ПаникаИзлъчен на 1 декември 2002 г.

    Къщата на Симпсън е нападната от термити. Докато чака да бъде почистена, семейството намира подслон в реалити шоу, където хората живеят както през 19 век.

    • 23 мин
    • Режисура Mark Kirkland
    • Сценарий Brian Pollack и Mert Rich

    Гостуващи актьори

    • Larry Holmes Larry Holmes (глас)
    • David L. Lander Squiggy (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (глас)
    • Russi Taylor Gummy Sue (глас)
    • Tress MacNeille Dolph / Producer / Nutritionist (глас)
  6. Епизод 6Некадърен детективИзлъчен на 15 декември 2002 г.

    Семейството отива на безплатен спа уикенд. Но Хоумър едва не загива след като е заключен от тайнствена фигура в сауната. Началник Уигъм наема "убиец" да открие убиеца.

    • 23 мин
    • Режисура Steven Dean Moore
    • Сценарий Don Payne и John Frink

    Гостуващи актьори

  7. Епизод 7Специалната ЕднаИзлъчен на 5 януари 2003 г.

    Напълно нетипично Барт номинира госпожа Крабапел за наградата Учител на годината. Сърдитата преподавателка на четвърти клас се притеснява за връзката си с директор Скинър.

    • 23 мин
    • Режисура Bob Anderson
    • Сценарий Dennis Snee

    Гостуващи актьори

    • Little Richard Little Richard (глас)
    • Russi Taylor Martin Prince (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Rod Flanders (глас)
    • Karl Wiedergott Wrestling Announcer / 'We broke even!' (глас)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Допълнителни гласове
  8. Епизод 8Бащата, който знаеше твърде малкоИзлъчен на 12 януари 2003 г.

    Хоумър наема частен детектив, за да научи повече за Лиса, след като я разочарова с глупав подарък за рождения й ден. Но когато детективът си иска хонорара, двамата си принудени да бягат.

    • 23 мин
    • Режисура Mark Kirkland
    • Сценарий Matt Selman

    Гостуващи актьори

    • Elliott Gould Elliott Gould (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Tress MacNeille 'Padz' Announcer / Girl / Kenny / Sheriff / Brandine (глас)
  9. Епизод 9Силните ръце на мамаИзлъчен на 2 февруари 2003 г.

    Мардж е обрана от луд с шапка на Гуфи и е толкова травматизирана, че развива агорафобия. За да я преодолее, започва да тренира с тежестите, които Хоумър е купил от гаражната разпродажба на Райниер Улфкасъл.

    • 22 мин
    • Режисура Pete Michels
    • Сценарий Carolyn Omine

    Гостуващи актьори

    • Pamela Reed Ruth Powers (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (глас)
    • Tress MacNeille Agnes Skinner / Допълнителни гласове
  10. Епизод 10МолитваИзлъчен на 9 февруари 2003 г.

    Хоумър завижда на Фландърс и невероятния му късмет, затова решава като съседа си да прибегне до силата на молитвите, за да постигне успех.

    • 22 мин
    • Режисура Michael Polcino
    • Сценарий Sam O'Neal и Neal Boushell

    Гостуващи актьори

    • Lisa Leslie Lisa Leslie (глас)
    • Maggie Roswell Maude Flanders (глас)
    • Pamela Hayden Rod Flanders (глас)
    • Tress MacNeille Допълнителни гласове
    • Karl Wiedergott Bacon Truck Driver (глас)
  11. Епизод 11Краят на БартИзлъчен на 16 февруари 2003 г.

    Барт научава, че като дете е бил звезда в реклама, но всички пари са похарчени от Хоумър да откупи уличаващи го снимки.

    • 23 мин
    • Режисура Matthew Nastuk
    • Сценарий Andrew Kreisberg

    Гостуващи актьори

    • Tony Hawk Tony Hawk (глас)
    • Jane Kaczmarek Constance Harm (глас)
    • Mark Hoppus Mark Hoppus (глас)
    • Travis Barker Travis Barker (глас)
    • Tom DeLonge Tom DeLonge (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
  12. Епизод 12Най-бързият правописИзлъчен на 16 февруари 2003 г.

    Лиса участва в състезание по правопис и става гордостта на града. Хоумър обикаля с група, твърде решена да опита последния сандвич на "Хрупкавия бургер".

    • 23 мин
    • Режисура Nancy Kruse
    • Сценарий Kevin Curran

    Гостуващи актьори

    • George Plimpton George Plimpton (глас)
    • Russi Taylor Martin Prince / Mount Holyoke Sister / Vassar Sister (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones / Radcliffe Sister (глас)
    • Tress MacNeille Booberella / Brandine / Alex / Допълнителни гласове
    • Karl Wiedergott Ribhead #4 (глас)
  13. Епизод 13Роди се пак звездаИзлъчен на 2 март 2003 г.

    Фландърс излиза с филмова звезда, но се притеснява, че дивият й, холивудски стил на живот противоречи на християнските му ценности.

    • 23 мин
    • Режисура Michael Marcantel
    • Сценарий Brian Kelley

    Гостуващи актьори

    • Helen Fielding Helen Fielding (глас)
    • James L. Brooks James L. Brooks (глас)
    • Marisa Tomei Sara Sloane (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
  14. Епизод 14Господин Шприц отива във ВашингтонИзлъчен на 9 март 2003 г.

    Семейство Симпсън номинира клоуна Кръсти за конгресмен от Спрингфийлд, след като по новото разписание на летището шумни самолети минават постоянно над дома им.

    • 23 мин
    • Режисура Lance Kramer
    • Сценарий John Swartzwelder

    Гостуващи актьори

    • Joe Mantegna Fat Tony (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (глас)
    • Tress MacNeille Cookie Kwan / Brandine Del Roy (глас)
  15. Епизод 15Изпълнителен шмекерИзлъчен на 16 март 2003 г.

    Хоумър става изпълнителен директор на Атомната централа на Спрингфийлд, след като освобождава канарче, което е законният й собственик според господин Бърнс.

    • 23 мин
    • Режисура Mike B. Anderson
    • Сценарий Dana Gould

    Гостуващи актьори

    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (глас)
    • Tress MacNeille Lady Android / Accountant (глас)
  16. Епизод 16Извинете, че не улучих небетоИзлъчен на 30 март 2003 г.

    Лиса се увлича по астрономията, за да се занимава с нещо. Но опитите й да изключи всички светлини през нощта довеждат само до увеличаване на престъпността.

    • 23 мин
    • Режисура Steven Dean Moore
    • Сценарий Dan Greaney

    Гостуващи актьори

    • Russi Taylor Martin Prince (глас)
    • Joe Mantegna Fat Tony (глас)
    • Eric Idle Declan Desmond (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Jimbo Jones (глас)
    • Tress MacNeille Dolph / Miss Springfield (глас)
  17. Епизод 17Трима мъже в апартаментИзлъчен на 13 април 2003 г.

    Хоумър намира стара бележка от Мардж и разбира, че тя не го е харесвала, а е останала с него, защото е забременяла. Разстроен от новината, той се изнася и заживява с хомосексуална двойка.

    • 23 мин
    • Режисура Mark Kirkland
    • Сценарий Matt Warburton

    Гостуващи актьори

    • Scott Thompson Grady (глас)
    • 'Weird Al' Yankovic 'Weird Al' Yankovic (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten (глас)
    • Tress MacNeille Lesbian (глас)
    • Karl Wiedergott Bachelor #2 / Smithers' Friend #2 / Hairdresser (глас)
    • Ben Schatz Streetcar Man (глас)
  18. Епизод 18Пич, къде ми е ранчото?Излъчен на 27 април 2003 г.

    Хоумър решава да напише коледна песен и сътворява парчето "Фландърс е тъпак". Песента става такъв хит, че семейството се уморява от славата и отива да живее в ранчо.

    • 23 мин
    • Режисура Chris Clements
    • Сценарий Ian Maxtone-Graham

    Гостуващи актьори

  19. Епизод 19Стар мърморкоИзлъчен на 4 май 2003 г.

    Джуджето на Дядо Коледа не успява да спаси Хоумър от пожар в къщичката на дървото на Барт. Затова Хоумър се отказва от него. Но когато джуджето става талисман на бира Дъф, Симпсън иска да си го върне.

    • 23 мин
    • Режисура Bob Anderson
    • Сценарий Don Payne и John Frink

    Гостуващи актьори

    • Stacy Keach Howard K. Duff VIII (глас) / Don Bookner (глас)
    • John Kassir Various Animals (глас)
  20. Епизод 20Спрете жена ми, моляИзлъчен на 11 май 2003 г.

    Хоумър си губи шофьорската книжка и открива колко е приятно ходенето пеша. Мардж трябва да шофира и е толкова стресирана, че започва да наранява Хоумър несъзнателно.

    • 23 мин
    • Режисура Pete Michels
    • Сценарий Tim Long

    Гостуващи актьори

    • Jackson Browne Jackson Browne (глас)
    • Jane Kaczmarek Constance Harm (глас)
    • Marcia Wallace Edna Krabappel (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Steve Buscemi Steve Buscemi (глас)
    • Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Granddaughter (глас)
    • Tress MacNeille Nana / Lindsey Neagle / Допълнителни гласове
  21. Епизод 21Барт войнътИзлъчен на 18 май 2003 г.

    След като унищожават храма на "Бийтълс" на Фландърс, Барт и Милхаус са изпратени за наказание в общности, които започват да воюват една с друга за територия.

    • 23 мин
    • Режисура Michael Polcino
    • Сценарий Marc Wilmore
  22. Епизод 22Депресията на МоИзлъчен на 18 май 2003 г.

    При опит да се самоубие от мост Мо спасява Мардж, която изхвърча от прозореца на колата. Мо се привързва към нея и кара Хоумър да ревнува.

    • 23 мин
    • Режисура Lauren MacMullan
    • Сценарий J. Stewart Burns

    Гостуващи актьори

    • Joe Mantegna Fat Tony (глас)
    • Karl Wiedergott Допълнителни гласове
    • Tress MacNeille Granny Clampett / Woman at Playpit (глас)

Актьорски състав на сезона