משפחת סימפסון: עונה 13

2001
22 פרקים

עונה 13 של משפחת סימפסון עלתה לשידור ב-6 בנובמבר 2001 וכוללת 22 פרקים, מ"ליל כל הקדושים 12" ועד "לאבא יש תג חדש". הפרק האחרון שודר ב-22 במאי 2002.

איפה לראות את משפחת סימפסון

בישראל אי אפשר כרגע לראות את משפחת סימפסון באף שירות סטרימינג. בסך הכול, שירותי סטרימינג מציעים את משפחת סימפסון ב-61 מדינות.

איפה לצפות

פרקים

פרק 1ליל כל הקדושים 12שודר ב-6 בנובמבר 2001
שלושה סיפורים לליל כל הקדושים: קללה והעיר הגדולה - הומר מכעיס צוענייה המטילה קללה על המשפחה. הבית הממוחשב - הבית של המשפחה משתדרג לבית עתידי הנשלט על ידי מחשב בעל אינטליגנציה מלכאותית. ילדים קסומים - פארודיה על הארי פוטר. מתיו פרי ופירס ברוסנן בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Jim Reardon⁩
- תסריט ⁨Don Payne⁩, ⁨Joel H. Cohen⁩, ⁨Carolyn Omine⁩ ו-⁨John Frink⁩
שחקנים אורחים
- Matthew Perry Ultrahouse 300 Matthew Perry Voice (קול)
- Pierce Brosnan Pierce Brosnan (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 2ראפ ההורהשודר ב-11 בנובמבר 2001
הומר ובארט נקשרים יחדיו בחבל בהוראת בית המשפט. ג'יין קאקזמארק בהופעת האורח הראשונה שלה וג'ס הארנל בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨George Meyer⁩ ו-⁨Mike Scully⁩
שחקנים אורחים
- Jess Harnell Pancho (קול)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
פרק 3הומר ה-מושודר ב-18 בנובמבר 2001
מו חוזר למקום שבו למד ברמנות והומר מחליף אותו בינתיים. אר-אי-אם בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Jen Kamerman⁩
- תסריט ⁨Dana Gould⁩
שחקנים אורחים
- Peter Buck Peter Buck (קול)
- Mike Mills Mike Mills (קול)
- Michael Stipe Michael Stipe (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Bill Berry Bill Berry (קול)
- Scott McCaughey Scott McCaughey (קול)
פרק 4ברנס מאוהבשודר ב-2 בדצמבר 2001
ברנס מתאהב כשהומר נכנס לעסקי כתיבת פתקים לעוגיות מזל. מר ברנס מקבל אחת מהפתקאות שאומרת שהתאהב בקרוב, ואכן הוא פוגש פקחית חנייה בשם גלוריה בזמן שהיא רושמת לו דוח ומתאהב בה. ג'וליה לואיס דרייפוס וג'ורג' טאקיי בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Lance Kramer⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Julia Louis-Dreyfus Gloria (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- George Takei Waiter (קול)
- Tress MacNeille Socialite / Pie Woman (קול)
- Marcia Mitzman Gaven (קול)
- Karl Wiedergott Delivery Man (קול)
פרק 5שנות השכחהשודר ב-9 בדצמבר 2001
מהפנט גורם להומר להיזכר בזיכרון ילדות טראמותי. פול ניומן וג'ודית אואן בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Ian Maxtone-Graham⁩
שחקנים אורחים
- Paul Newman Paul Newman (קול)
- Joe Mantegna Fat Tony (קול)
פרק 6היא חסרת האמונהשודר ב-16 בדצמבר 2001
לאחר שהומר ובארט הורסים בטעות את הכנסייה, מר ברנס מציע לשלם על הנזקים בתמורה למסחורה של הכנסייה, וגורם לליסה לחפש דת אחרת לדבוק בה. ריצ'רד גיר בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Bill Freiberger⁩
שחקנים אורחים
- Richard Gere Richard Gere (קול)
פרק 7הכול נשבר במשפחהשודר ב-6 בינואר 2002
עובד סוציאלי מוצמד אל הסימפסונים בכדי לעזור להם להתגבר על קשייהם, ומארג' מגלה על מעלליהם של הומר ונד בלאס וגאס.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Matthew Nastuk⁩
- תסריט ⁨Joel H. Cohen⁩
שחקנים אורחים
- Delroy Lindo Gabriel (קול)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (קול)
פרק 8מארג' חמוצה-מתוקהשודר ב-20 בינואר 2002
לאחר שספרינגפילד מוכרזת בתור העיר השמנה בעולם, מארג' מצליחה לגרום לכך שסוכר יהיה בלתי חוקי בעיר. בן סטילר בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨Carolyn Omine⁩
שחקנים אורחים
- Ben Stiller Garth Motherloving (קול)
פרק 9מלתעות סגורות לרווחהשודר ב-27 בינואר 2002
הומר נפצע בלסתותיו ונאלץ להרכיב עליהן מתקן מתכתי השומר אותן סגורות, אולם כתוצאה מכך הוא לומד להקשיב לסביבתו.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Nancy Kruse⁩
- תסריט ⁨Matt Selman⁩
שחקנים אורחים
- Dana Gould Murphy (קול)
- John Kassir Donkey (קול)
פרק 10הצעה חצי מגונהשודר ב-10 בפברואר 2002
מארג' לא מצליחה להירדם בשל נחרותיו של הומר, וארטי זיף מציע לה לבלות בחברתו סוף שבוע אחד, תמורת מיליון דולר. ג'ון לוביץ בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Lauren MacMullan⁩
- תסריט ⁨Tim Long⁩
שחקנים אורחים
- Jon Lovitz Artie Ziff (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Marcia Mitzman Gaven Samantha (קול)
פרק 11הבארט רוצה מה שהוא רוצהשודר ב-17 בפברואר 2002
בארט מתיידד עם ביתו של ריינייר וולפקאסל. ריס וויתרספון ווולפגאנג פאק בתפקידי אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Michael Polcino⁩
- תסריט ⁨Don Payne⁩ ו-⁨John Frink⁩
שחקנים אורחים
- Wolfgang Puck Wolfgang Puck (קול)
- Reese Witherspoon Greta (קול)
פרק 12האקדח האחרון במערבשודר ב-24 בפברואר 2002
בארט מתייד עם כוכב סרטי מערבונים לשעבר.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Bob Anderson⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Dennis Weaver Buck McCoy (קול)
- Russi Taylor Martin Prince (קול)
- Tress MacNeille Dolph (קול)
- Karl Wiedergott Recovering Cowboy (קול)
- Frank Welker Tough Street Dog / Mean Zoo Animals (קול)
פרק 13הזקן והמפתחשודר ב-10 במרץ 2002
אייס מחליט להשיג רשיון נהיגה בכדי להרשים אישה מבית האבות, למורת רוחו של הומר. אולימפיה דוקקיס וביל סלוגה בתפקידי אורח.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Lance Kramer⁩
- תסריט ⁨Jon Vitti⁩
שחקנים אורחים
- Olympia Dukakis Zelda (קול)
- Bill Saluga Raymond J. Johnson Jr. (קול)
- Pamela Hayden Rod Flanders (קול)
- Karl Wiedergott (קול)
- Tress MacNeille Voice on Phone / Leo's Wife / Nurse / Bronson Lady (קול)
פרק 14סיפורים מהספרייהשודר ב-17 במרץ 2002
הומר קורא את גרסאותיו לסיפורים מוכרים: הומר כאודיסאוס. ליסה כז'אן ד'ארק ובארט כהמלט.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Mike B. Anderson⁩
- תסריט ⁨Matt Warburton⁩, ⁨Andrew Kreisberg⁩ ו-⁨Josh Lieb⁩
שחקנים אורחים
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Circe (קול)
- Karl Wiedergott English Soldier #4 (קול)
פרק 15האשימו את ליסהשודר ב-31 במרץ 2002
המשפחה נוסעת לריו דה ז'נרו בחיפוש אחר ילד ברזילאי שליסה בקשר איתו. מר מוביפון בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Steven Dean Moore⁩
- תסריט ⁨Bob Bendetson⁩
שחקנים אורחים
- Karl Wiedergott קולות נוספים
- Pamela Hayden Bartender (קול)
- Tress MacNeille Robot / Lindsey Neagle / Ronaldo (קול)
פרק 16סופשבוע אצל ברנסישודר ב-7 באפריל 2002
הומר מתחיל לקחת מריחואנה למטרות רפואיות. להקת פיש בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Michael Marcantel⁩
- תסריט ⁨Jon Vitti⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Trey Anastasio Trey Anastasio (קול)
- Pamela Hayden Rod Flanders (קול)
- Karl Wiedergott (קול)
- Jon Fishman Jon Fishman (קול)
- Tress MacNeille Woman in 'The Three Stooges' (קול)
פרק 17הומר גאמפשודר ב-21 באפריל 2002
בתוכנית הלקט, תושבי העיר עורכים טקס עבור הומר ומקרינים קטעים מעברו.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Mark Kirkland⁩
- תסריט ⁨Dan Castellaneta⁩ ו-⁨Deb Lacusta⁩
פרק 18צהוב ועצבנישודר ב-28 באפריל 2002
בארט מפרסם ספר קומיקס המבוסס על הומר. סטאן לי בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Chuck Sheetz⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Stan Lee Stan Lee (קול)
- Russi Taylor Martin Prince (קול)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Karl Wiedergott Groundskeeper Seamus (קול)
- Tress MacNeille Woman at Springfield Speakers Bureau / Dolph (קול)
פרק 19אפו המתוקשודר ב-5 במאי 2002
אפו מנהל רומן עם האחראית על אספקת הברד ל-"קוויק אי מארט". ג'יימס ליפטון בתפקיד אורח.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Matthew Nastuk⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (קול)
- James Lipton James Lipton (קול)
- Karl Wiedergott קולות נוספים
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (קול)
- Tress MacNeille Manjula Nahasapeemapetilon (קול)
פרק 20ילדה קטנה בעולם הגדולשודר ב-12 במאי 2002
ליסה מתחזה לתלמידת קולג'. בארט נאלץ לחיות בתוך בועת פלסטיק גדולה לאחר שנעקץ על ידי יתוש סיני. רוברט פינסקי בתפקיד אורח.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Lauren MacMullan⁩
- תסריט ⁨Jon Vitti⁩
שחקנים אורחים
- Robert Pinsky Robert Pinsky (קול)
- Russi Taylor Martin Prince (קול)
- Marcia Mitzman Gaven Miss Hoover (קול)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Carrie / Wendell (קול)
- Tress MacNeille Mrs. Pommelhorst / Dolph / Agnes Skinner (קול)
- Karl Wiedergott Anthro Lecturer (קול)
פרק 21משחק ההריגותשודר ב-19 במאי 2002
הומר ומארג' עוזרים לאישה מבוגרת, עד שהם מואשמים ברציחתה. כרמן אלקטרה ופרנסס סטרנהאגן בתפקידי אורח.
- 22 דקות
- בימוי ⁨Michael Polcino⁩
- תסריט ⁨John Swartzwelder⁩
שחקנים אורחים
- Carmen Electra Carmen Electra (קול)
- Frances Sternhagen Mrs. Bellamy (קול)
- Karl Wiedergott קולות נוספים
- Tress MacNeille Agnes Skinner / First Old Lady / Brandine (קול)
פרק 22לאבא יש תג חדששודר ב-22 במאי 2002
הומר, לני וקארל מקימים חברת אבטחה שמתחרה במשטרה.
- 23 דקות
- בימוי ⁨Pete Michels⁩
- תסריט ⁨Dana Gould⁩
שחקנים אורחים
- Marcia Wallace Edna Krabappel (קול)
- Joe Mantegna Fat Tony (קול)