Os Simpsons: Temporada 13
- 2001
- 22 episódios
A 13ª temporada de Os Simpsons estreou em 6 de novembro de 2001 e tem 22 episódios, de “A Casa da Árvore dos Horrores XII” a “Tudo em Nome da Lei”. O último episódio foi ao ar em 22 de maio de 2002.
Onde assistir Os Simpsons
No Brasil, Os Simpsons está disponível por assinatura na plataforma Disney Plus. No mundo todo, está em plataformas de streaming de 61 países.
Episódios
Episódio 1A Casa da Árvore dos Horrores XIIExibido em 6 de novembro de 2001
Marge encomenda uma casa futurista; Bart e Lisa vão para uma escola de magia.
Participações especiais
- Matthew Perry Ultrahouse 300 Matthew Perry Voice (voz)
- Pierce Brosnan Pierce Brosnan (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
Episódio 2Todo Pai Tem Uma Juíza que É Uma FeraExibido em 11 de novembro de 2001
Um juiz condena Bart e Homer a serem amarrados juntos depois que os dois são acusados de roubo.
Participações especiais
- Jess Harnell Pancho (voz)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
Episódio 3Homer, o MoeExibido em 18 de novembro de 2001
Moe transforma seu bar em um local para as "pessoas sofisticadas" de Springfield.
Participações especiais
- Peter Buck Peter Buck (voz)
- Mike Mills Mike Mills (voz)
- Michael Stipe Michael Stipe (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Bill Berry Bill Berry (voz)
- Scott McCaughey Scott McCaughey (voz)
Episódio 4O Sr. Burns Está AmandoExibido em 2 de dezembro de 2001
Homer é contratado para escrever as mensagens contidas dentro dos biscoitos da sorte chineses.
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Julia Louis-Dreyfus Gloria (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- George Takei Waiter (voz)
- Tress MacNeille Socialite / Pie Woman (voz)
- Marcia Mitzman Gaven (voz)
- Karl Wiedergott Delivery Man (voz)
Episódio 5Os Anos Mais BobosExibido em 9 de dezembro de 2001
Um hipnotizador faz Homer relembrar de passagens de sua infância.
Participações especiais
- Paul Newman Paul Newman (voz)
- Joe Mantegna Fat Tony (voz)
Episódio 6Lisa de Pouca FéExibido em 16 de dezembro de 2001
Lisa procura uma nova religião, pois o Sr. Burns tomou posse da igreja e a dirige como uma empresa.
Participações especiais
- Richard Gere Richard Gere (voz)
Episódio 7Briga de FamíliaExibido em 6 de janeiro de 2002
Uma assistente social ajuda Simpsons... E outra esposa de Homer aparece.
Participações especiais
- Delroy Lindo Gabriel (voz)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (voz)
Episódio 8Marge AgridoceExibido em 20 de janeiro de 2002
Springfield é a cidade mais gorda do mundo, e Marge quer resolver isso.
Participações especiais
- Ben Stiller Garth Motherloving (voz)
Episódio 9De Mandíbula Bem FechadaExibido em 27 de janeiro de 2002
Homer se torna um bom ouvinte e promove a harmonia familiar depois de quebrar a mandíbula.
Participações especiais
- Dana Gould Murphy (voz)
- John Kassir Donkey (voz)
Episódio 10Uma Proposta Não Muito DecenteExibido em 10 de fevereiro de 2002
Um milionário que foi namorado de Marge oferece um milhão de dólares para Homer.
Participações especiais
- Jon Lovitz Artie Ziff (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Marcia Mitzman Gaven Samantha (voz)
Episódio 11Bart Quer o que QuerExibido em 17 de fevereiro de 2002
Os Simpsons são tratadados como realeza quando uma menina rica se encanta com Bart.
Participações especiais
- Wolfgang Puck Wolfgang Puck (voz)
- Reese Witherspoon Greta (voz)
Episódio 12A Última Bala do OesteExibido em 24 de fevereiro de 2002
Bart e Lisa tentam ajudar um velho ator de faroeste a recuperar a fama levando-o ao show do Krusty.
Participações especiais
- Dennis Weaver Buck McCoy (voz)
- Russi Taylor Martin Prince (voz)
- Tress MacNeille Dolph (voz)
- Karl Wiedergott Recovering Cowboy (voz)
- Frank Welker Tough Street Dog / Mean Zoo Animals (voz)
Episódio 13O Velho e a ChaveExibido em 10 de março de 2002
O avô tenta impressionar uma jovem atraente no asilo mostrando suas habilidades no volante.
Participações especiais
- Olympia Dukakis Zelda (voz)
- Bill Saluga Raymond J. Johnson Jr. (voz)
- Pamela Hayden Rod Flanders (voz)
- Karl Wiedergott (voz)
- Tress MacNeille Voice on Phone / Leo's Wife / Nurse / Bronson Lady (voz)
Episódio 14Histórias de Domínio PúblicoExibido em 17 de março de 2002
Os Simpsons interpretam três contos de um livro retirado da biblioteca há anos, narrados por Homer.
Participações especiais
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Circe (voz)
- Karl Wiedergott English Soldier #4 (voz)
Episódio 15Culpe a LisaExibido em 31 de março de 2002
Os simpsons viajam para o Brasil e Homer é sequestrado.
Participações especiais
- Karl Wiedergott Vozes adicionais
- Pamela Hayden Bartender (voz)
- Tress MacNeille Robot / Lindsey Neagle / Ronaldo (voz)
Episódio 16Fim de Semana em BurnsieExibido em 7 de abril de 2002
O médico prescreve maconha para Homer e o Sr. Burns promove Homer.
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Trey Anastasio Trey Anastasio (voz)
- Pamela Hayden Rod Flanders (voz)
- Karl Wiedergott (voz)
- Jon Fishman Jon Fishman (voz)
- Tress MacNeille Woman in 'The Three Stooges' (voz)
Episódio 17Homenagem a HomerExibido em 21 de abril de 2002
O destino da Terra está em jogo quando alienígenas fazem uma visita.
Episódio 18Estou Furioso (Amarelo)Exibido em 28 de abril de 2002
Bart cria uma história em quadrinhos de sucesso inspirada em Homer.
Participações especiais
- Stan Lee Stan Lee (voz)
- Russi Taylor Martin Prince (voz)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Karl Wiedergott Groundskeeper Seamus (voz)
- Tress MacNeille Woman at Springfield Speakers Bureau / Dolph (voz)
Episódio 19O Doce ApuExibido em 5 de maio de 2002
Homer vê Apu traindo sua esposa no Kwik-E-Mart, ela fica sabendo e entra com o pedido de divórcio.
Participações especiais
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (voz)
- James Lipton James Lipton (voz)
- Karl Wiedergott Vozes adicionais
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voz)
- Tress MacNeille Manjula Nahasapeemapetilon (voz)
Episódio 20A Pequena Garota na Primeira DivisãoExibido em 12 de maio de 2002
Lisa faz amizade com garotas de faculdade; Bart é picado por um mosquito chinês.
Participações especiais
- Robert Pinsky Robert Pinsky (voz)
- Russi Taylor Martin Prince (voz)
- Marcia Mitzman Gaven Miss Hoover (voz)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Carrie / Wendell (voz)
- Tress MacNeille Mrs. Pommelhorst / Dolph / Agnes Skinner (voz)
- Karl Wiedergott Anthro Lecturer (voz)
Episódio 21A Culpa é do MordonoExibido em 19 de maio de 2002
Homer e Marge são acusados de assassinato de uma idosa.
Participações especiais
- Carmen Electra Carmen Electra (voz)
- Frances Sternhagen Mrs. Bellamy (voz)
- Karl Wiedergott Vozes adicionais
- Tress MacNeille Agnes Skinner / First Old Lady / Brandine (voz)
Episódio 22Tudo em Nome da LeiExibido em 22 de maio de 2002
Homer provoca um apagão e os moradores de Springfield começam a saquear os estabelecimentos locais.
Participações especiais
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voz)
- Joe Mantegna Fat Tony (voz)
Elenco da temporada
Dan CastellanetaHomer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voz)
Julie KavnerMarge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voz)
Nancy CartwrightBart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voz)
Yeardley SmithLisa Simpson / Maggie Simpson (voz)
Hank AzariaMoe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voz)
Harry ShearerNed Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voz)