Vai al contenuto

IT — Lingua: Italiano

Locandina di I Simpson · Stagione 13

I Simpson: Stagione 13

2001
22 episodi

La stagione 13 della serie I Simpson ha debuttato il 6 novembre 2001 e conta 22 episodi, da «La paura fa novanta XII» a «Il nuovo distintivo di papà». L'ultimo episodio è andato in onda il 22 maggio 2002.

Dove vedere I Simpson

In Italia puoi vedere I Simpson in abbonamento su Disney Plus e Timvision. In totale è presente sulle piattaforme di streaming di 61 paesi.

Episodi

Episodio 1La paura fa novanta XIITrasmesso il 6 novembre 2001
Ad Halloween una zingara maledice Homer e Lisa e Bart vivono un'avventura alla Harry Potter.
- 23 min
- Regia Jim Reardon
- Sceneggiatura Don Payne, Joel H. Cohen, Carolyn Omine e John Frink
Guest star
- Matthew Perry Ultrahouse 300 Matthew Perry Voice (voce)
- Pierce Brosnan Pierce Brosnan (voce)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
Episodio 2Genitori sotto accusaTrasmesso l'11 novembre 2001
Bart è in arresto per guida di auto rubata. La giudice condanna Homer a restargli ammanettato 24/7.
- 23 min
- Regia Mark Kirkland
- Sceneggiatura George Meyer e Mike Scully
Guest star
- Jess Harnell Pancho (voce)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (voce)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
Episodio 3Homer il baristaTrasmesso il 18 novembre 2001
Quando Boe torna dalla scuola per barman, Homer porta gli amici in un bar allestito nel suo garage.
- 23 min
- Regia Jen Kamerman
- Sceneggiatura Dana Gould
Guest star
- Peter Buck Peter Buck (voce)
- Mike Mills Mike Mills (voce)
- Michael Stipe Michael Stipe (voce)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Bill Berry Bill Berry (voce)
- Scott McCaughey Scott McCaughey (voce)
Episodio 4Burns, fusto innamoratoTrasmesso il 2 dicembre 2001
Il signor Burns trova una donna che in realtà è la fidanzata del violento detenuto Serpente.
- 23 min
- Regia Lance Kramer
- Sceneggiatura John Swartzwelder
Guest star
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Julia Louis-Dreyfus Gloria (voce)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voce)
- George Takei Waiter (voce)
- Tress MacNeille Socialite / Pie Woman (voce)
- Marcia Mitzman Gaven (voce)
- Karl Wiedergott Delivery Man (voce)
Episodio 5Rigurgiti del passatoTrasmesso il 9 dicembre 2001
Homer si ricorda di un cadavere visto anni fa e Marge si innamora dell'uomo della carta da cucina.
- 23 min
- Regia Steven Dean Moore
- Sceneggiatura Ian Maxtone-Graham
Guest star
- Paul Newman Paul Newman (voce)
- Joe Mantegna Fat Tony (voce)
Episodio 6Lei di poca fedeTrasmesso il 16 dicembre 2001
Lisa entra in crisi religiosa e Richard Gere le offre insegnamenti sul buddismo.
- 23 min
- Regia Steven Dean Moore
- Sceneggiatura Bill Freiberger
Guest star
- Richard Gere Richard Gere (voce)
Episodio 7Tafferuglio in FamigliaTrasmesso il 6 gennaio 2002
I Simpson, costretti in casa, litigano violentemente finché non arriva un assistente sociale.
- 23 min
- Regia Matthew Nastuk
- Sceneggiatura Joel H. Cohen
Guest star
- Delroy Lindo Gabriel (voce)
- Jane Kaczmarek Constance Harm (voce)
Episodio 8Dolce amara MargeTrasmesso il 20 gennaio 2002
Springfield registra il primato di città più cicciona al mondo; Marge tenta di vietare lo zucchero.
- 23 min
- Regia Mark Kirkland
- Sceneggiatura Carolyn Omine
Guest star
- Ben Stiller Garth Motherloving (voce)
Episodio 9A denti strettiTrasmesso il 27 gennaio 2002
Dopo la frattura della mascella Homer diventa un uomo migliore, ma a Marge manca il vecchio Homer.
- 23 min
- Regia Nancy Kruse
- Sceneggiatura Matt Selman
Guest star
- Dana Gould Murphy (voce)
- John Kassir Donkey (voce)
Episodio 10Proposta semi-decenteTrasmesso il 10 febbraio 2002
Artie, un ex spasimante di Marge, offre a Homer un milione per poter passare un weekend con lei.
- 23 min
- Regia Lauren MacMullan
- Sceneggiatura Tim Long
Guest star
- Jon Lovitz Artie Ziff (voce)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Marcia Mitzman Gaven Samantha (voce)
Episodio 11Tra i due spasimanti il terzo godeTrasmesso il 17 febbraio 2002
La figlia di Rainier Wolfcastle ha una cotta non corrisposta per Bart.
- 23 min
- Regia Michael Polcino
- Sceneggiatura Don Payne e John Frink
Guest star
- Wolfgang Puck Wolfgang Puck (voce)
- Reese Witherspoon Greta (voce)
Episodio 12L'ultima pistola del westTrasmesso il 24 febbraio 2002
Bart diventa amico di una vecchia star dei western e cerca di farlo entrare nello show di Krusty.
- 23 min
- Regia Bob Anderson
- Sceneggiatura John Swartzwelder
Guest star
- Dennis Weaver Buck McCoy (voce)
- Russi Taylor Martin Prince (voce)
- Tress MacNeille Dolph (voce)
- Karl Wiedergott Recovering Cowboy (voce)
- Frank Welker Tough Street Dog / Mean Zoo Animals (voce)
Episodio 13Nonno a quattro ruoteTrasmesso il 10 marzo 2002
Il nonno recupera la patente per corteggiare una donna; viene trascinato in una gara da dei balordi.
- 22 min
- Regia Lance Kramer
- Sceneggiatura Jon Vitti
Guest star
- Olympia Dukakis Zelda (voce)
- Bill Saluga Raymond J. Johnson Jr. (voce)
- Pamela Hayden Rod Flanders (voce)
- Karl Wiedergott (voce)
- Tress MacNeille Voice on Phone / Leo's Wife / Nurse / Bronson Lady (voce)
Episodio 14Opere di pubblico dominioTrasmesso il 17 marzo 2002
Homer entra nell'Odissea, Lisa indossa i panni di Giovanna D'Arco e Bart diventa il principe Amleto.
- 23 min
- Regia Mike B. Anderson
- Sceneggiatura Matt Warburton, Andrew Kreisberg e Josh Lieb
Guest star
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voce)
- Tress MacNeille Agnes Skinner / Circe (voce)
- Karl Wiedergott English Soldier #4 (voce)
Episodio 15La colpa è di LisaTrasmesso il 31 marzo 2002
I Simpson scoprono che Lisa ha adottato a distanza un orfano in Brasile e partono per Rio.
- 23 min
- Regia Steven Dean Moore
- Sceneggiatura Bob Bendetson
Guest star
- Karl Wiedergott Voci aggiuntive
- Pamela Hayden Bartender (voce)
- Tress MacNeille Robot / Lindsey Neagle / Ronaldo (voce)
Episodio 16L'erba di HomerTrasmesso il 7 aprile 2002
Homer diventa dipendente dalla marijuana; quando ritorna fuori legge va in crisi d'astinenza.
- 23 min
- Regia Michael Marcantel
- Sceneggiatura Jon Vitti
Guest star
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Trey Anastasio Trey Anastasio (voce)
- Pamela Hayden Rod Flanders (voce)
- Karl Wiedergott (voce)
- Jon Fishman Jon Fishman (voce)
- Tress MacNeille Woman in 'The Three Stooges' (voce)
Episodio 17Homer alla berlinaTrasmesso il 21 aprile 2002
Il Friars Club mette alla berlina Homer, con Krusty che presenta amici, familiari e ricordi.
- 22 min
- Regia Mark Kirkland
- Sceneggiatura Dan Castellaneta e Deb Lacusta
Episodio 18Papà incacchiatoTrasmesso il 28 aprile 2002
Bart crea un cartone ispirato a Homer e Stan Lee non se ne va dal negozio dell'Uomo dei fumetti.
- 23 min
- Regia Chuck Sheetz
- Sceneggiatura John Swartzwelder
Guest star
- Stan Lee Stan Lee (voce)
- Russi Taylor Martin Prince (voce)
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voce)
- Karl Wiedergott Groundskeeper Seamus (voce)
- Tress MacNeille Woman at Springfield Speakers Bureau / Dolph (voce)
Episodio 19Apu prende una sbandataTrasmesso il 5 maggio 2002
I Simpson aiutano Apu a salvare il suo matrimonio dopo la scappatella con la tipa delle consegne.
- 22 min
- Regia Matthew Nastuk
- Sceneggiatura John Swartzwelder
Guest star
- Jan Hooks Manjula Nahasapeemapetilon (voce)
- James Lipton James Lipton (voce)
- Karl Wiedergott Voci aggiuntive
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten (voce)
- Tress MacNeille Manjula Nahasapeemapetilon (voce)
Episodio 20Lisa pseudo-universitariaTrasmesso il 12 maggio 2002
Lisa fa amicizia con due ginnaste universitarie. Bart è costretto a vivere isolato in una bolla.
- 23 min
- Regia Lauren MacMullan
- Sceneggiatura Jon Vitti
Guest star
- Robert Pinsky Robert Pinsky (voce)
- Russi Taylor Martin Prince (voce)
- Marcia Mitzman Gaven Miss Hoover (voce)
- Pamela Hayden Milhouse Van Houten / Carrie / Wendell (voce)
- Tress MacNeille Mrs. Pommelhorst / Dolph / Agnes Skinner (voce)
- Karl Wiedergott Anthro Lecturer (voce)
Episodio 21Scherzo gobboTrasmesso il 19 maggio 2002
Homer fa amicizia con una donna anziana, ma quando viene uccisa incolpano lui dell'omicidio.
- 22 min
- Regia Michael Polcino
- Sceneggiatura John Swartzwelder
Guest star
- Carmen Electra Carmen Electra (voce)
- Frances Sternhagen Mrs. Bellamy (voce)
- Karl Wiedergott Voci aggiuntive
- Tress MacNeille Agnes Skinner / First Old Lady / Brandine (voce)
Episodio 22Il nuovo distintivo di papàTrasmesso il 22 maggio 2002
Homer fonda una società di vigilanza che sostituisce la polizia e sfida il clan di Tony Ciccione.
- 23 min
- Regia Pete Michels
- Sceneggiatura Dana Gould
Guest star
- Marcia Wallace Edna Krabappel (voce)
- Joe Mantegna Fat Tony (voce)

Cast della stagione